Ich habe nicht viel Zeit. Ich bin inmitten einer Verhandlung. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الوقت أنا مرتبط بمحاكمة |
Ich habe nicht viel Geld, aber ich könnte dich bezahlen. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من النقود لكن بامكاني أن أدفع لك |
Ich habe nicht viel Zeit. | Open Subtitles | انت يا رجل ، ليس لدي الكثير من الوقت هنا |
- Kann das nicht warten? - Ich habe nicht viel Zeit. | Open Subtitles | هل نستطيع أن نتحدث عن ذلك وقت آخر أنا لا أملك الكثير من الوقت |
Hallo allerseits. Ich fürchte, Ich habe nicht viel Neues. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً، للأسف لا أملك الكثير من الأخبار |
Ich habe nicht viel geschlafen und im Flugzeug wurde mir schlecht. | Open Subtitles | لم أحظى بالنوم الكافي. كنت مريضاً إلى حد ما على متن الطائرة |
Ich habe nicht viel gehört, aber ich halte die Ohren offen. | Open Subtitles | لم اسمع الكثير ولكني سابقي اذاني مفتوحه كالعاده |
Ich muss mit dir reden, aber Ich habe nicht viel Zeit. | Open Subtitles | ولا بد لي من التحدث إليك ، ولكن ليس لدي الكثير من الوقت. |
- Ich habe nicht viel Zeit wenn ich mit dir gesehen werde, werden die Wachen wahrscheinlich misstrauisch. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الوقت إن شاهدني الحراس معك قد يعتقدون أن هناك شيء ما |
Ich habe nicht viel Zeit, aber um es wieder gut zu machen, hoffe ich, dass Sie diese TGS Mauspads annehmen. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الوقت، لكن لكي تسامحينني، آمل أن تقبلي مطاطيات الفأرة هذه الخاصة بالبرنامج |
Ich habe nicht viel Zeit. Sind Sie bereit? | Open Subtitles | - ليس لدي الكثير من الوقت ، هل انت مستعد |
Schau, Ich habe nicht viel Zeit, Maggie. | Open Subtitles | انظري، ليس لدي الكثير من الوقت، ماجي |
Ich habe nicht viel Zeit, deswegen werde ich mich kurz fassen. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الوقت سأختصر |
- Geht es dir gut? - Ja, bin okay. Aber Ich habe nicht viel Zeit. | Open Subtitles | -نعم ، أنا بخير ، لكن ليس لدي الكثير من الوقت |
Ich habe nicht viel Zeit. | Open Subtitles | الأن , ليس لدي الكثير من الوقت |
Ich habe nicht viel Zeit. | Open Subtitles | اسمعي، ليس لدي الكثير من الوقت للكلام. |
Ich habe nicht viel Bargeld. Wirklich. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من المال |
Hör zu, Ich habe nicht viel Zeit. Schade. | Open Subtitles | إسمع، لا أملك الكثير من الوقت. |
Ich habe nicht viel Zeit. Mein Flug nach Genf geht bald. | Open Subtitles | لا أملك الكثير من الوقت رحلتي إلى (جانيفا) ستنطلق قريباً |
Und Ich habe nicht viel Zeit. | Open Subtitles | و لا أملك الكثير من الوقت |
Ich habe nicht viel geschlafen. | Open Subtitles | لم أحظى بالنوم الكافي |
Ich habe nicht viel mitbekommen, aber ich habe Schüsse gehört. | Open Subtitles | لم اسمع الكثير لكني سمعت اطلاق نار |