Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich habe was für" - Translation from German to Arabic
-
لدي شيء من
-
لدي الشيء
-
لديّ شيء من
| Ich habe was für dich. | Open Subtitles | لدي شيء من أجلك. |
| Ich habe was für dich. | Open Subtitles | لدي شيء من أجلك |
| Warte. Ich habe was für dich. | Open Subtitles | انتظر، لدي شيء من أجلك |
| Ich habe was für dich. | Open Subtitles | مرحباً. لديّ شيء من أجلكِ. |
| - Ich habe was für dich. - Was denn? | Open Subtitles | ـ لديّ شيء من أجلك ـ ما هو؟ |
| - Ich habe was für dich. | Open Subtitles | لدي شيء من أجلك. |