(Gelächter) Ich habe zwei jüngere Stiefgeschwister und einen Halbbruder, der Älteste von uns. | TED | (ضحك) لدي اثنان من الإخوة من والداي يصغرانني وأخ غير شقيق كان أكبرنا جميعاً. |
Ich habe zwei. Einen Jungen und ein Mädchen. | Open Subtitles | لدي اثنان ولد و بنت |
Dr. Murray, Ich habe zwei junge Verwandte unter meinen Fittichen, gerissen, jung im Geist, aber vor kurzem haben sie eine pysische Belastung erleiden müssen. | Open Subtitles | دكتور (موري)، لدي اثنان من أقاربي الشبان، تحت إمرتي حادين الملاحظة وصغار، ولكنهم عانوا مؤخراً من أمراض نفسية |
Ich habe zwei Zelllinien. | Open Subtitles | وحصلتُ على فصيلتين خلويتين |
- Ich habe zwei Ihrer Freunde. Lassen Sie die Geiseln frei oder ich werde sie töten. | Open Subtitles | لدى اثنان من أصدقائكم، دعوا الرهائن تذهب ولن أقتلهما |
Ich habe zwei Töchter, aber ich bin Witwe. | Open Subtitles | لدي إبنتان لكنني أرملة |
Und Ich habe zwei Toboggan in der Garage, und zwar die... die schöne aus Holz. | Open Subtitles | وانا لدي اثنين من الزلاجات في المرآب مع نقش خشبي جميل |
Ich habe zwei Doktortitel und dennoch bin ich irgendwie der Hausmeister... des Geburtskanals meiner Schwester. | Open Subtitles | لدي شهادتي دكتوراة بالفلسفة وبشكل ما فأنا كبواب قناة الولادة الخاصة بشقيقتي. |
Ich habe zwei Russen, die in Finow angeblich starben und plötzlich hier nach Starks Geräten suchen. | Open Subtitles | "لدي اثنان من الروس اللذان توفيا في "فينو فقط ليظهرها على قيد الحياة هنا (يبحثان عن أغراض (ستارك |
Ich habe zwei. | Open Subtitles | لدي اثنان |
- Ich habe zwei... | Open Subtitles | - لدي اثنان من ... |
Ja, Ich habe zwei. | Open Subtitles | نعم لدي اثنان |
Ich habe zwei Kinder. Ich habe Kendra und ich... | Open Subtitles | لدي اثنان ...ثمة (كيندرا) ثم |
Ich habe zwei Zelllinien. | Open Subtitles | وحصلتُ على فصيلتين خلويتين |
Ich habe zwei davon, von einer Operation, wo missgebildeter Knorpel korrigiert wurde, mit dem ich geboren wurde. | Open Subtitles | لدى اثنان منهما نتجا من عملية جراحية لتصحيح تشوه ولُدت به فى الغضروف |
Ich habe zwei. | Open Subtitles | لدي إبنتان. |
Ich habe zwei Vetter, die bis zum Tod um denselben Thron kämpfen würden, | Open Subtitles | لدي اثنين من أبناء العمومة الذي سيتقاتلون حتى الموت من أجل عرش نابولي: |
Ich habe zwei Doktortitel und musste trotzdem in das Waschbecken machen. | Open Subtitles | لدي شهادتي دكتوراة ولازال عليّ فعلها في الحوض |