Sobald ich hier raus bin, ist das alles Vergangenheit. Versprochen. | Open Subtitles | بمجرد أن أخرج من هنا ، سينتهي كل هذا أقسم لكِ |
Aber ich weiß, das nichts davon mehr zählt sobald ich hier raus bin. | Open Subtitles | لكنني أعرف انه لن يكون اياً من هذا سيعني شيء عندما أخرج من هنا |
Ich verspreche dir, wenn ich hier raus bin... werde ich dein Gesicht abbeißen. | Open Subtitles | .. أعدك , عندما أخرج من هنا . سأقوم بعض وجهك |
Sobald ich hier raus bin, denkt Walker sich etwas aus, um mir eine Kugel in den Kopf zu jagen. | Open Subtitles | بمجرد أن أخرج من هنا فإن ووكر سيلفق أي سبب لوضع رصاصة في رأسي |
Wenn ich hier raus bin, bist du am Arsch! | Open Subtitles | عندما أخرج من هنا سأبرحك ومؤخرتك ضرباً |
Wenn ich hier raus bin, will ich Sie los sein. | Open Subtitles | عندما أخرج من هنا, لا أريدك أن تتبعنى |
Wenn ich hier raus bin, werde ich alle Versprechen einhalten. | Open Subtitles | حين أخرج من هنا فسأذهب إلى مركز "بروميسيس" لإعادة التأهيل |
Vielleicht habt ihr recht, aber ich muss mit mir leben, wenn ich hier raus bin. | Open Subtitles | قد تكونين محقة... و لكنني بحاجة أيضاً لأن أتمكن من التعايش مع نفسي حين أخرج من هنا. |