"ich hier sitzen" - Translation from German to Arabic

• أجلس هنا

Kann ich hier sitzen bleiben, während du packst?
هل يمكنني أن أجلس هنا بينما أنت تٌعد حقائبك؟

Im Baumarkt kriege ich schöne Spitzen für die Markise, sodass ich hier sitzen und dich ignorieren kann, während die Tomaten wachsen.
ً لكي أجلس هنا و أتجاهلك وأشرب النبيذ بينما تنمو الطماطم

Habt Ihr wirklich geglaubt, dass ich hier sitzen werde und auf meine Hinrichtung warte?
هل توقّعتني أن أجلس هنا وأنتظر حتى أعدم؟

Nun, wenn du mich entschuldigst, will ich hier sitzen und in Ruhe meinen Butterkaramell-Pudding zu ende essen.
الآن، إن سمحت لي. أريد أن أجلس هنا وأنهي تحليتي في سلام.

Wie soll ich hier sitzen und einen Krieg planen, wenn du dort drüben liegst und so aussiehst?
كيف يفترض أن أجلس هنا وأخطط للحرب وأنتِ جالسة هكذا؟

Meinen Sie, es ist ok, wenn ich hier sitzen bleibe?
هل تعتقدين أنه لا بأس بأن أجلس هنا لفتره؟

- Wenn du willst, kann ich hier sitzen und dir unnötiges Zeug erzählen, was ich im Reisemagazin gelesen hab.
-يمكنني أن أجلس هنا و فقط أقول بعض الهراء الذي قرأته أثناءالسفروأستريحلك.