Sieh mal, jetzt vertrauen sie mir noch mehr, wenn ich ihnen helfe. | Open Subtitles | انظر الآن ، سوف يثقون بي أكثر عندما أساعدهم |
Und jetzt, da die Menschen nicht mehr wollen, dass ich ihnen helfe, fühle ich mich verloren. | Open Subtitles | ولا يريدني الناس الآن أن أساعدهم أشعر بالضياع |
Sie wollen also, dass ich ihnen helfe, in die Bank meines Vaters einzubrechen? | Open Subtitles | إذاً أنتم تريدون أن اساعدكم لإقتحام بنك والدى |
Wenn ich ihnen helfe, das Ding zu finden, bekomme ich eine Haarsträhne von ihr? | Open Subtitles | إذاً , إن ساعدتك في أيجاد هذا الشئ سأحصل على خصلة من شعرها |
- Was? Wenn ich ihnen helfe, jemanden zu verhaften. | Open Subtitles | ماذا لو ساعدتكم في القبض على أحدهم ؟ |
Sie sagten, wenn ich ihnen helfe, würden sie auch mir helfen. | Open Subtitles | قالوا بأنني إذا ساعدتهم فسيساعدونني |
Sie wollen, dass ich ihnen helfe, Gavin zu stürzen. | Open Subtitles | ليكون لهم نفوذ عليّ ، إنهم يريدوني أن أساعدهم على الإطاحة بـــ "جافن" |
- Dass ich ihnen helfe. | Open Subtitles | حسناً ، أنني أساعدهم |
Sie wollen, dass ich ihnen helfe, dich zu brechen... | Open Subtitles | يريدونني أن أساعدهم في تحطيمك |
- Du willst, dass ich ihnen helfe? | Open Subtitles | -تودّني أن أساعدهم . |
Erst nehmen sie mich wegen Entführung und Mord durch die Mangel, und jetzt wollen Sie, dass ich ihnen helfe. | Open Subtitles | فى البداية كنتم تستجوبونى بشأن الاختطاف و القتل و الان تريدونى ان اساعدكم |
Wenn ich ihnen helfe, will ich freigelassen werden. | Open Subtitles | .. إن ساعدتك في القبض عليه أريد أن يتمّ النظر في الدعوى |
Wenn ich ihnen helfe, kann ich das Geld behalten? | Open Subtitles | إذا , لو ساعدتك , بإمكاني الإحتفاظ بالمال ؟ |
Wenn ich ihnen helfe, unterschreiben Sie dann für mein Abzeichen? | Open Subtitles | لو ساعدتك في الوصول إلى هناك، هل ستوقّع على شارتي؟ |
Wenn ich ihnen helfe, werde ich sterben. | Open Subtitles | إن ساعدتكم فسأموت |
Was ist, wenn die Leute nie kapieren, wie sehr ich ihnen helfe? | Open Subtitles | ماذا لو لم يدرك الناس كم ساعدتهم. |