"ich jemals hatte" - Translation from German to Arabic

• حظيت به

Außerdem... bist du der beste Partner, den ich jemals hatte.
إضافة إلى أنك أفضل شريك حظيت به على الإطلاق

Die Rocinante zu fliegen, war so ziemlich das beste Gefühl, das ich jemals hatte.
كان ذلك الشعور الأفضل الذي قد حظيت به على الإطلاق

Du bist der beste Liebhaber, den ich jemals hatte.
أنت أفضل عشيق حظيت به يوماً

Nun, Sie... sie sind der beste Arzt den ich jemals hatte.
الآن أنت... أنت أفضل طبيب حظيت به.

Der härteste Job, den ich jemals hatte.
أصعب عمل حظيت به في حياتي