Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich kann das nicht annehmen" - Translation from German to Arabic
-
لا يمكنني قبول هذا
-
لا أستطيع أخذ
| Ich kann das nicht annehmen. | Open Subtitles | بارني ، لا يمكنني قبول هذا |
| Ich kann das nicht annehmen. | Open Subtitles | لا يمكنني قبول هذا |
| - Not ist am Mann, Charlie. - Ich kann das nicht annehmen. | Open Subtitles | إنها تمطر يا تشارلى لا أستطيع أخذ المال |
| Ich kann das nicht annehmen. Das war mein Geschenk an dich. | Open Subtitles | لا أستطيع أخذ هذا إنها هديتي لك |
| Eure Majestät, - Ich kann das nicht annehmen. - Ich bin reich. | Open Subtitles | -فخامتك، أنا لا أستطيع أخذ هذا! |