Ich habe viele Leben genommen, und ich kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | , لقد قتلت الكثير و لا يمكنني التحكم بذلك |
- Du musst! ich kann es nicht kontrollieren, diese Dinge passieren mir einfach! | Open Subtitles | لا يمكنني التحكم بهذه الأشياء التي تحدث لي |
Das einzige Problem ist, ich kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة هي أنه لا يمكنني التحكم به |
ich kann es nicht kontrollieren, wenn ich wütend oder nervös werde. | Open Subtitles | لا أستطيع التحكم فيها عندما أكون منزعجة أو متوترة. |
- ich kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | لا أستطيع التحكم بها |
ich kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | لا أستطيع التحكم به |
ich kann es nicht kontrollieren, wann ich gehe aber es scheint so das ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute denen ich folge, beendet habe. | Open Subtitles | لا أستطيع السيطرة على وقت الذهاب لكن يبدو أني أعود إلى الحاضر عندما أنهي فصلا في حياة |
Ich habe keine professionelle Hilfe gesucht, weil ich dachte, ich könnte es kontrollieren, aber ich kann es nicht kontrollieren und ich will... | Open Subtitles | لم أحصل له على مساعدة لأنّني خلت أنّ بإمكاني السيطرة على الوضع لكنني لا أستطيع السيطرة على الوضع ...وأريد فحسب |
Dieser Hunger, es ist-- ich kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | .الشره,إنه . لا يمكنني التحكم به |
Es ist mein Unterbewusstsein. Wissen Sie noch? ich kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | إنّه لاوعيي، تذكري، لا يمكنني التحكم به |
Ich tamponiere es, aber ich kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | أنا أجفف ولكن لا يمكنني التحكم في الأمر |
Und ich kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | و لا يمكنني التحكم به |
- ich kann es nicht kontrollieren! | Open Subtitles | ! لا يمكنني التحكم بها - . . |
Ich bin es. ich kann es nicht kontrollieren, wenn ich wütend werde. | Open Subtitles | لا أستطيع التحكم به حينما أصبح غاضبة . |
ich kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | لا أستطيع التحكم بالأمر |
ich kann es nicht kontrollieren! | Open Subtitles | لا أستطيع السيطرة على الطائرة! إننا نسقط! |