"ich kann meine" - Translation from German to Arabic

• أستطيع أن أجعل
• لا أستطيع ترك
• لا أستطيع الشعور
• لا أستطيع تحريك

Ich kann nicht mehr lesen. Ich kann meine Augen nicht ruhig halten.
لا أستطيع أن أقرأ مرة أخرى لا أستطيع أن أجعل عينى بالمكان

Ich kann meine Gitarre klingen lassen wie einen Zug.
أستطيع أن أجعل غيتاري يصدر صوتا شبيها بالقطار

Ich kann meine scheiß Stelle nicht aufgeben weil ich ein Darlehn für dieses Haus aufgenommen habe.
أنا لا أستطيع ترك عملى اللعين لانى اخذت قرض لهذا المنزل

Ich kann meine Gäste nicht allein lassen.
لا أستطيع ترك ضيوفى، أليس كذلك؟

Nein, ich meine es ernst. Ich kann meine Beine oder meine Arme nicht fühlen.
كلا، أنا جاد، لا أستطيع الشعور بساقي أو بذراعاي.

Es geht nicht, Ich kann meine Arme nicht bewegen.
لا يمكننى أن أخذ لقمة لا أستطيع تحريك ذراعي

Ich kann meine Krankenakten genauso aussehen lassen, wie die von jedem anderen gehorsamen Zombie da draußen.
أستطيع أن أجعل سجلاتي الصحية تبدو مثل أيّ زومبي مطيع في الخارج

Ich kann meine Frau einfach nicht zum Orgasmus bringen.
أنا لا أستطيع أن أجعل زوجتي تصل للنشوة

Ich kann meine Gitarre klingen lassen ... wie einen Zug.
أستطيع أن أجعل غيتاري يصدر صوتا كالقطار

Ich kann meine Brustmuskeln tanzen lassen.
أستطيع أن أجعل بيكس الرقص.

Ich kann meine Mutter und Schwester nicht mit ihm allein lassen.
لا أستطيع ترك والدتي وأختي وحيدتين معه

Ich kann meine Schwester nicht für immer verlassen.
لا أستطيع أن أفعل هذا. لا أستطيع ترك أختي. - للأبد.

Ernsthaft, Leute, Ich kann meine Zehen nicht spüren!
جدياً يا رفاق، لا أستطيع الشعور بأصابع قدمي!

Ich kann meine Beine nicht spüren.
لا أستطيع الشعور بساقاي.

Ich kann meine Arme, meine Beine nicht bewegen.
لا أستطيع تحريك ذراعي، وساقيَّ

Ich kann meine Beine nicht bewegen.
لا أستطيع تحريك أرجلي