"ich kann sie nicht" - Translation from German to Arabic

• لا يمكنني أن
• لا أستطيع أن
• أنا لا أَستطيعُ
• لا استطيع ان
• أنا لا يمكن
• لايمكني
• أعجز عن
• لا يمكني أن
• يمكنني حمايتهم
• لا يمكنني السماح لكِ
• لا أستطيع السماح لكِ
• لا أستطيع حملها
• لا أستطيع رؤيتها
• لا أستطيع منعهم
• ان اتجول بك

Falsch. Ich sehe Sie nicht an. Ich kann sie nicht sehen.
خطأ. أنا لا أنظر إليكم. لا يمكنني أن أراكم.

Ich kann sie nicht züchten, pflegen, einfangen oder treiben, rein gar nichts.
لا يمكنني أن أربيها أو أعتني بها أو أربطها أو أطاردها أو ما شابه

Genaugenommen bin ich nicht mal mehr in der Schule, denn Ich kann sie nicht zahlen.
تـقـنـيـاً أنا حتى لا أعــد من الـكـبـار لأننى لا أستطيع أن أدفـع مُـقـابـل تعليمـي

Sie ist seit 100 Jahren in der Familie. Aber Ich kann sie nicht essen.
بقي مع عائلتي 100 عام لكني لا أستطيع أن آكله

Ich kann sie nicht so wie ein Mann berühren.
أنا لا أَستطيعُ لمَسّك كما بمكن للرجل أَنْ يلمس

Ja, aber ich habe die Bar, Ich kann sie nicht einfach schließen.
نعم ، لا ، انا املك الحانة لا استطيع ان اغلقها

Sie können mir die Information geben, die wir brauchen und Ich kann sie nicht gehen lassen.
يمكنك الحصول على لي المعلومات التي تحتاج إليها. أنا لا يمكن تمكنك من مغادرة البلاد.

Ich kann sie nicht zu Bizu bringen, aber zu Monsieur Vainqueur... dem Assistenztrainer der Mannschaft.
لا يمكنني أن آخذك لبوزو و لكن يمكنني أن آخذك للسيد فانكيور مساعد مدرب الفريق

Ich kann ihr alle Möglichkeiten der Welt bieten, aber Ich kann sie nicht dazu bringen, etwas zu tun was ich von ihr will.
, يمكنني أن اعطيها كل الخيارات في العالم لكن لا يمكنني أن أجعلها تفعل ما أريده

Ich kann sie nicht einfach rausschneiden. Natürlich-
هؤلاء الأشخاص هم عائلتي لا يمكنني أن أخرجهم من رأسي

Aber Ich kann sie nicht unter Druck setzen, bis ich nicht klare Beweise habe.
لكن لا يمكنني أن أضغط عليها إلا إن كان لدي أدلة قوية

Ich kann sie nicht sehen, nicht riechen und nicht hören, aber sie umgibt mich von allen Seiten.
لا يمكنني أن أراه أن أشمه أن أسمعه لكنه يحيط بي من كل جانب

Ich kann sie nicht finden, ist abgereist.
لا ، لا أستطيع أن أجد لها. انها سحبه من الفندق.

Diese Aktion ist nicht legal und Ich kann sie nicht dulden.
كمسئول عن المدرسة ، هذا البحث غير جيد أنا لا أستطيع أن أقبله

Ich kann sie nicht beruhigen, sie sind total aufgebracht.
لا أستطيع أن أجعلهم يتوقفون عن البكاء إنهم مستاؤون حقاً

Ich kann sie nicht umleiten.
أنا لا أَستطيعُ التَجَاوُز. هو سَيُطلقُ.

Ich kann sie nicht zur Gruppe lassen, wenn Sie Anzeichen von Aggressionen zeigen.
لا استطيع ان اعيدك إلى المجمع اذا كنت تظهرين علامات على العدائية

Ich kann sie nicht finden, aber... wir können danach suchen wenn ich ihn festgenommen habe.
أنا لا يمكن العثور عليه، ولكن، اه، يمكننا البحث بشكل صحيح عندما أحصل عليه إلى السجن.

Hey, Ich kann sie nicht finden. Und, Alter, jeder der von diesem Müll getrunken hat, ist am ausflippen.
لايمكني العثور عليها ، و رفيق، أي أحد شرب من هذا الشيء يفقد صوابه

Nun, Ich kann sie nicht bekommen und ihr Agent will wissen, für wen die ist, denn offenbar versuchen sie jede Woche 50 Schauspieler anzurufen, nur um sie zu vögeln.
أعجز عن أخذه ووكالتها تريد أن تعرف لمن، إذ تبين أن 50 ممثل يتصلون كل أسبوع بهدف مضاجعتها

Ich kann sie nicht ständig mit mir mitschleifen.
لا يمكني أن أجرهم ورائي في كل مكان

Ich kann mir nicht sicher sein, wen er ihm Visier hat, es könnten alle Bieter sein, und Ich kann sie nicht alle auf einer so großen Fläche beschützen.
لستُ موقنًا ممّن يستهدفون، ربّما كل المشترين ولا يمكنني حمايتهم في حيّز بذلك الاتّساع

Aber Ich kann sie nicht die ganze Nacht an sich herumspielen lassen.
لكن لا يمكنني السماح لكِ بالإستمناء طوال الليل

Es tut mir Leid, dass Ihr Abend nicht so gut läuft, aber Ich kann sie nicht einweisen.
أنا أسف لأن موعدكِ لم ينجح لكنني لا أستطيع السماح لكِ (سوزان)

Ich kann sie nicht zum Reden bringen.
لا أستطيع حملها على الكلام

Ich kann sie nicht sehen, diese Jägerin.
أنا لا أستطيع رؤيتها ، المُبيدة ،لا أستطيع

Ich kann sie nicht aufhalten, solange du mir nicht sagst, was da drinnen passiert ist, was mit Jacob passiert ist.
لا أستطيع منعهم ما لم تخبرني بما جرى في الداخل، بما أصاب (جيكوب)