"ich keinen zweifel" - Translation from German to Arabic

• لا أشك

und richte du es so ein, dass ich keinen Zweifel habe, dass es von dir kommt.
لأكون متفاجئاً بقدرتي على اختبار تلك الأشياء و اجعلها بطريقة لا أشك معها بأنهاأتتمن قِبلك.

- Daran habe ich keinen Zweifel. Unsere Ermittler waren ziemlich gründlich.
لا أشك في ذلك، تحرّي محققينا كان شاملًا تمامًا.

Daran habe ich keinen Zweifel, junger Mann.
لا أشك بذلك أيها الشاب.

Daran habe ich keinen Zweifel. Sie sind großartig.
لا أشك بذلك، أنت عظيم

Daran habe ich keinen Zweifel.
أنا لا أشك في ذلك

Daran habe ich keinen Zweifel.
لا أشك في هذا أبدًا

Da hab ich keinen Zweifel.
لا أشك بذلك

Daran habe ich keinen Zweifel.
لا أشك في هذا.