"ich kenne viele leute" - Translation from German to Arabic

• أنا أعرف الكثير من الناس
• اعرف الكثير

Ich kenne viele Leute, die das in 40 Jahren Ehe nicht geschafft haben.
أنا أعرف الكثير من الناس الذين لم يقوموا بتلك المناقشة خلال 40 عاماً من الزواج

- Ich kenne viele Leute.
- أنا أعرف الكثير من الناس. - وكذلك هو. لماذا لا تقدم له اقتراح؟

- Ich kenne viele Leute.
أنا أعرف الكثير من الناس.

Ich kenne viele Leute mit Hunden und keiner davon lief weg.
اقصد, اعرف الكثير من الناس مع الكلاب, ولا أحد منهم هرب بعيداً

Ich kenne viele Leute, die über zwölf sind und ihren Geburtstag mögen.
وبالمناسبة، اننى اعرف الكثير من الناس فوق سن الـ12

Ich kenne viele Leute, die es nicht waren, bis sie Kalinda kennenlernten.
اعرف الكثير لم يكونوا كذلك (حتى عرفوا (كاليندا