"ich koche" - Translation from German to Arabic

• أطبخ
• سأطبخ
• طبخي
• سأعد
• اطبخ
• أطهو
• سأطهو
• بل أنا حانق
• أعد العشاء
• أقوم بالطبخ

Wie wär's, wenn ich koche? Sie kommen rüber zu mir.
ما رأيِك أن أطبخ أنا و تأتيا أنتما لمنزلي؟

Angenommen, ich koche tagsüber, und du arbeitest nachts.
لنقل أني أطبخ في النهار و أنتَ تبيع في الليل

ich koche für Sie, bringe Ihnen den Tee und stricke Pullover.
أنا سأطبخ لك وسأصنع لك الشاى فى الظهيرة وسأحيك لك الملابس

Okay, ich koche heute Essen für ihn. - Was soll ich machen?
حسنا، انا سأطبخ العشاء الليلة ما الذي يجب أن أطبخه؟

Wenn ich koche, sagt du so was nie.
لم تقل أبدا ً هذا على طبخي

Du bist ganz heiß. Geh wieder ins Bett. ich koche dir später Suppe.
حرارتك مرتفعة، لمَ لا تعود للسرير، سأعد لك الحساء عندما أعود

Ich hab diesen Kurs belegt, weil ich dachte, ich koche mit einer Partnerin.
سيدة هيروث أنضممت إلى هذا الصف لأني اريد ان اطبخ مع شريكتي

ich koche, aber er macht viel mehr sauber als ich.
أطهو الطعام ولكنه يقوم بأعمال النظافة أكثر مني.

Na ja, das bedeutet, ich koche Fettuccine, aber will nicht, dass du dir zu große Hoffnungen machst.
حسناً، تعني إنني أطبخ الضفائر، ولكنني لا أريدك أن تعلو بأمالك.

ich koche, ich mache sauber, ich tue alles für ihn, aber er will mich trotzdem nicht.
أطبخ و اغسل وأفعل كل شئ ومع ذلك مازال لا يرغب لي

Die Küche ist der Wahnsinn. ich koche gern für euch.
ذلكَ المطبخ رائع جداً يجب أن تدعوني أطبخ لكم الليلة

Nein, natürlich tut ihr das, weil ich koche und putze und dreckige Unterwäsche aufhebe.
بالطبع تفعلون، لأني أطبخ وأنظف وأجمع الملابس الداخلية المتسخة.

Kaum zu glauben, aber ich koche. Und wir haben Besuch.
أنا أطبخ صدّق أو لا تصدّق، و لدينا ضيف هنا

ich koche für dich und Gloria, damit ihr einen romantischen Abend allein haben könnt.
انا سأطبخ العشاء لك ولغلوريا لكي تحظى بأمسيه شاعريه معها

ich koche dir bei Grossmutter etwas. Warum schreist du?
سأطبخ لك في منزل جدتك، لماذا تصرخ؟

ich koche viel essen. Komm nicht zu spät.
سأطبخ الكثير من الطعام لا تتأخر..

Machst du Witze? Du magst, was ich koche.
أنت تمزح، أنت تحب طبخي.

Und ich koche meine Hafergrütze mit den Teeblättern und reibe ihnen den Bauch ein.
سأعد لك عصيدتي بأوراق الشاي وأحكها على بطنك

Ich mache das Restaurant, ich koche ich mache sauber, ich wasche für dich, ich hab drei Kinder aufgezogen, und ich gebe Unterricht in der Sonntagsschule.
انا ادير المطعم ، اطبخ ، انظف اغسل لك ، ربيت 3 اطفال و اعلم فى مدرسة الاحد

ich koche jedesmal zuviel, weil ich es einem großen Restaurant gelernt habe.
دائمًا ما أطهو وجبات كبيرّة، لأنني تعلمتُ الطهو بمطعم كبير.

Ich mache die Wäsche fertig, ich koche heute Abend.
سأنهي الغسيل لأني سأطهو العشاء الليلة

ich koche heute.
أجل , سوف أعد العشاء الليلة

Und während ich koche... scheint es, als kommunizierten Julia und ich über Zeit und Raum... auf eine mystische Art miteinander.
و بينما أقوم بالطبخ ينتابني شعور أنني و جوليا على إتصال رغم الزمن و المسافة بصورة عميقة روحانية و خرافية