| Ich komme zu spät zur Arbeit. Ich hasse es, zu spät zur Arbeit zu kommen. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل وأكره أن أكون متأخراً عن العمل |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. Ich hasse es, zu spät zur Arbeit zu kommen. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل وأكره أن أكون متأخراً عن العمل |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | إنّي متأخّرة جدًّا عن العمل. |
| Verdammt, Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | اللعنة، أنا متأخر عن العمل |
| - Jetzt verschwinde, Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | اغرب عن وجهي,أنا متأخرة عن العمل حسنا,حسنا |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | سأتأخر عن العمل |
| - Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | - لقد تأخرت على العمل - تستطيعي أن تلقي اللوم علي |
| Die Zeit. Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | أنظري للوقت ، سوف أتأخر على العمل |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. Sie müssen mir eine Bescheinigung ausstellen, die diese Verzögerung bestätigt. | Open Subtitles | ليس خطئي, لقد تأخرت عن العمل كنت أحتاج عذراً |
| - Es kümmert mich, aber auf eine "Ich komme zu spät zur Arbeit" | Open Subtitles | -أنا أهتم ، لكن بطريقة "لقد تأخرت عن العمل" نوعًا ما. |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. Mr. Krabs wird... | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل السّيد (كرابس) سوف... |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | إنّي متأخّرة جدًّا عن العمل. |
| Ich hab's sehr eilig. Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | كنت مسرعة أنا متأخرة عن العمل |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | أنا متأخرة عن العمل |
| Ok, Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | حسنا سأتأخر عن العمل |
| Hör zu, Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | سأتأخر عن العمل |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | لقد تأخرت على العمل |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | لقد تأخرت على العمل. |
| Ich komme zu spät zur Arbeit, meine Gemahlin. | Open Subtitles | سوف أتأخر على العمل يا زوجتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 