| Ich habe noch keinen Führerschein, Ich lerne noch drauf. | Open Subtitles | لم أحصل على رخصة بعد لكني بحاجة لشيء أتعلّم عليه |
| - Du sprichst unsere Sprache! - Ja! Ich lerne. | Open Subtitles | تتكلّمين الانجليزية الآن نعم، أنا أتعلّم |
| "Ich lerne auf der Abendschule Englisch lesen und schreiben." | Open Subtitles | انا اتعلم قراءة وكتابة الانجليزية في مدرسة ليلية |
| Ich lerne mehr auf dem Schlachtfeld als irgendwo anders. | Open Subtitles | انا اتعلم الكثير فى الميدان اكثر مما اتعلمه هنا |
| Ich lerne, selbstständig Sachen zu machen. | Open Subtitles | سأتعلم كيفية عمل الأشياء على طريقتي لأول مرة في حياتي |
| Uh, zu Hause unterrichtet. Ich lerne hier um das Schulumfeld vorzutäuschen. | Open Subtitles | التعليم المنزلي أدرس هنا من أجل بيئة مدرسية آمنة |
| Ja, Ich lerne. Ich weiß, das ist schwer zu glauben. | Open Subtitles | نعم ، أنا أذاكر ، أعلم إن ذلك يصعب تصديقه |
| Ja, Ich lerne. | Open Subtitles | تتكلّمين الانجليزية الآن نعم، أنا أتعلّم |
| Ich lerne pro Tag ein Wort. Es ist gut, die Wörter in Gesprächen zu nutzen, aber deshalb benutzte ich es jetzt nicht. | Open Subtitles | أنا أتعلّم كلمة في اليوم, ولم يسبق لي إستعمال هذه الكلمات في المحادثة |
| Ich lerne beim Praktikum mehr als in den Vorlesungen. | Open Subtitles | نعم، اني بالتأكيد أتعلّم في مكتب المحاماة أكثر من الصف أو الدراسة |
| Ich lerne immer etwas bei der Arbeit. Es ist unglaublich. | Open Subtitles | دائماً ما أتعلّم شيئاً جديداً خلال العمل، هذا مذهل |
| Ich lerne viel Neues. Dass ich ein Haustier bin, und hässlich. | Open Subtitles | أتعلّم أشياء جديدة، مثل كوني مُستأنسة ودميمة. |
| Ich lerne verdammt schnell. Geht es dir gut? | Open Subtitles | حسنا انا اتعلم بسرعة هل انت بخير ؟ |
| Ich lerne jeden Tag etwas von dir. | Open Subtitles | انا اتعلم شيئا منك كل يوم ماذا عنك ؟ |
| Ich weiß. Ich lerne Zeichensprache. | Open Subtitles | اعرف، انا اتعلم لغة الاشارة |
| Sie brauchten jemanden für Vollzeit und Ich lerne von den Besten. | Open Subtitles | يريدون أحدآ بدوام كامل, وأنا سأتعلم من الأفضل |
| Ich lerne Normannisch, esse Robben und färbe die Haare blond. | Open Subtitles | سأتعلم النورماندية, سأكل الفقمة سأصبغ شعري باللون الأشقر لا تلقوا بي |
| Ich lerne alles, was man in Connecticut über Rache weiß, und dann werden Sie bezahlen! | Open Subtitles | سأتعلم كل ما تستطيع كونتيكت تعليمي اياه عن الانتقام و سأجعلك تدفعين الثمن |
| Es war schön mit dir und was immer das ist, aber Ich lerne jetzt fürs Erschrecken. | Open Subtitles | اسمع، كان من السار لقاؤك، أو أيًا كان، لكن إن لم تُمانع عليَ أن أدرس التخويف. |
| Ich lerne für die Polizeiprüfung, seit ich lesen kann. | Open Subtitles | كنتُ أدرس لأكون شرطيٍ منذُ أن تمكنت القراءة. |
| Ich lerne schnell, und glauben Sie mir, ich habe nichts anderes zu tun. | Open Subtitles | أنا أتعلم بسرعة، وصدقني حين أقول لك أنه ليس لديّ شيء آخرلأفعله. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 