"ich liege" - Translation from German to Arabic

• أرقد
• أنا مستلقية
• أكمن
• مستلقي
• أنا لا اخاف

Ich liege nachts im Bett und denke an uns, wie du mich in den Armen hältst...
لكنني أرقد بالفراش و أفكر بنا أفكر بك تمسك بيدي

Wenn Ich liege, habe ich mehr Schmerzen.
سيزول الألم الآن فالألم يزداد عندما أرقد

Im nächsten Augenblick hat es geregnet und Ich liege auf dem Feld. Allein.
وفي الدقيقة بعدها، هطل المطر وأنا أرقد في ذلك الحقل، وحدي.

Also wirklich, Mike, Ich liege auf einem Salzstreuer.
بجدية يا "مايك"! أنا مستلقية على المملحة

(PASCAL): Ich liege hinter dem Sternenzelt Und fürchte nicht den Tod der Welt
أكمن وراء نجماً لامعاً فى السماء أنا لا اخاف مفارقة هذه الحياة

Ich liege hier hinten und verblute, nachdem du mich angefahren hast.
لقد كُنتُ مستلقي هُنا بالخلف، أنزف .حتى الموت بعد أنّ قمت بدهسيّ

Am Morgen, wenn ich aufwache, da bin ich manchmal immer noch da, Ich liege im Bett.
فى الصباح ، عندما أستيقظ بعض الآحيان ، أظل هناك أرقد على هذا السرير

Ich liege die ganze Nacht wach und nicke dann tagsüber ein.
أرقد هناك وعيناي مفتوحتان طوال الليل أصحو فقط لمدة ساعتين وأنام باقي اليوم

Ich liege im Meer wie ein Wal, und keiner in meinem Kronrat hebt auch nur den Lauf einer Muskete.
أرقد في المحيط مثل الحوت ولا أحد في مجلسي الملكي لن يرفع بندقية قديمة

Ich liege hier und weiss nicht, wie lange ich schon alleine bin.
أرقد هنا دون أن أعرف منذ متى و أنا وحيد

Ich liege mitten auf der Straße mit heraushängender Milz... und sehe ihn, wie er mit so einer Bauchtänzerin davon schwebt.
لقد كنت أرقد فى منتصف الطريق وكبدىيتدلىمن بطنى... ولكنى أراة يرقص مع بعض الراقصات

F. MULDER REGRESSIONSHYPNOSE - Ich liege einfach da, im Bett.
إنّي أرقد على السرير فحسب

Ich liege auf deinem Bett. Ellie ist bei ihrem Kaptain.
أرقد على فراشك (إيلي) مع القبطان...

Ich liege auf dem Mond
"أنا مستلقية على سطح القمر

Ich liege bereits.
أنا مستلقية.

Gott helfe uns allen. (PASCAL): Ich liege hinter dem Sternenzelt
أكمن وراء نجماً لامعاً فى السماء أنا لا اخاف مفارقة هذه الحياة

(PASCAL): Ich liege hinter dem Sternenzelt
أكمن وراء نجماً لامعاً فى السماء أنا لا اخاف مفارقة هذه الحياة

"Ich liege hinter dem Sternenzelt und fürchte nicht den Tod der Welt.
"أكمن خلف نجماً لامعاً فى السماء. أنا لا أخاف مفارقة هذه الحياة.

Nein, ich... ich träume, Ich liege unter einem hohen Baum in einem dunklen Wald.
كلا،كلا،أنني.. أنني أحلم مستلقي تحت شجرة طويلةفيغابةمظلمةو..