"ich mache es" - Translation from German to Arabic

• سأفعلها
• سأفعل ذلك
• سأفعل هذا
• سأجعل الأمر
• أنا سوف نفعل ذلك
• أنا أقوم بذلك
• سأقوم بها
• أنا أفعل ذلك
• أنا أفعلها
• سأقوم بذلك
• سأجعل هذا
• سأقوم بهذا
• سوف أفعلها
• لي يفعل
• سأفتحها

Ich mache es alleine. Ich brauche nur einen ersten Kontakt.
سأفعلها كلها بمفردى كل ما احتاجة هو إتصال مبدئى

Nein, Ich mache es. Es ist nur... Ich habe natürlich nichts dabei.
لا , سأفعلها , الأمر فقط من الواضح أنني لم أجلب أي لوازم

- Was? - Ich mache es. Sie haben selber gesagt, dass sie nicht die ruhigsten Hände haben.
سأفعلها أنتِ قلتها بنفسكِ أن ليس لديكِ يدين ثابتتين

Es gibt nichts zu bereden. Ich mache es.
ليس هنـاك فـائدة من هذا الكلام سأفعل ذلك

Er ist verzweifelt. Er wird uns keine Zeit zum Planen lassen. Ich mache es.
إنه يائس ولن يعطنا الوقت للتخطيط سأفعلها

- Halt! Ich mache es auch ohne Sie.
لابد أن نفحصه و إن لم تشاركي سأفعلها وحدي

Na gut, Ich mache es, aber diese Drinks werde ich nicht machen.
حسناً سأفعلها ولكن لن أصنع تلك المشروبات

Ich mache es auf meine Art, und Sie können tun, was Sie wollen.
سأفعلها بطريقتي ولن أهتم أبداً لما ستفعلوه

Sie ruft in einer Minute an. Ich mache es einfach von hier aus.
حسنٌ، المُكالمة في غضون دقيقة، سأفعلها من هنا.

Na schÃ♪n. Ich mache es. Ihr seid mir aber was schuldig.
حسناً, انا سأفعلها ولكنكم تدينون لي يا شباب

OK, Griff. Ich mache es. Was du auch willst.
حسنا يا جريف سأفعلها كل ما تقوله.

Ich mache es selber, aber ihr beide kommt mit mir.
سأفعلها بنفسي ولكن أنتما سترافقاني

Ich mache es für vier Millionen Won mit kostenloser Politur.
فإنها كذبة! $سأفعلها مقابل 4000 مع تشميعٍ مجاني.

Ich mache es einfach selbst, okay?
هل يمكننى فقط .. ؟ سأفعل ذلك وحدي، حسناً؟

Du bist in dieser Sache anscheinend zimperlich. Ich mache es selbst.
من الواضح ان قلبك ضعيف هذه المرة سأفعل هذا بنفسي

Ich mache es Ihnen einfach. Der Mann ging durch die Hölle.
سأجعل الأمر سهلا عليكما، عانى الرجل الأمرّين.

Ich mache es, wenn du es willst, oder wir können einfach zugucken.
أنا سوف نفعل ذلك إذا كنت تريد ذلك أو يمكننا أن ننظر ببساطة.

Ich bekomme Angst. Ich mache es jetzt gerade. Sie können es sehen. Ich werde nervös. Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Ich weiß nicht, was ich tue.
أنا أقوم بذلك الآن. أنتم تنظرون إلي. أنا أشعر بالتوتر. لا أعرف ماذا أقول. لا أعرف ماذا افعل. لا أريد أن أذهب إلى هناك.

Ich mache es, wie Sie es wünschen.
سأقوم بها كما تريدين أن يتم القيام بها

Egal, wie gut ein Drehbuch ist, Ich mache es nur des Geldes wegen.
لذلك ليس من المهم ما سيصبح عليه السيناريو أنا أفعل ذلك فقط من أجل المال

Du musst mich nicht bitten. Ich mache es nur, da dass das ist, was Menschen tun für die, um die sie sich kümmern!
أنت لم تطلب مني، أنا أفعلها وحسب لأن هذا ما يفعله الناس للذين يهتمون لأمرهم

Ich mache es sowieso! Ob du willst oder nicht, es geht los!
تشارلي, سأقوم بذلك على أية حال سواء أخبرتني أم لا , ها نحن ذا

Ich werde dir einen persönlichen Gefallen tun. Ich mache es kurz und schmerzlos.
سأقول لكِ ، إحساناً مني سأجعل هذا سريعاً

Jetzt sollte ich euch nicht daran erinnern müssen, nichts darüber zu sagen, aber Ich mache es trotzdem.
لايجب أن أذكركم, أن تبقوا أفواهكم مغلقة لكني سأقوم بهذا على كل حال

- Ich mache es und wenn es die ganze Nacht dauert.
سوف أفعلها .. سوف أفعلها حتى لو أستغرق الأمر الليل بطوله ... تريش

Pissen auch. Ich mache es trotzdem nicht in der Öffentlichkeit.
بحيث يتم التبول، ولكن لم تشاهد لي يفعل ذلك في العلن.

Ich warne dich. Mach die Tasche auf, oder Ich mache es selbst.
أنا أحذرك افتح هذه الحقيبة وإلا سأفتحها بنفسى