Ich mag diese Gruppe und ich möchte das wir zusammenbleiben. | Open Subtitles | أنا أحب هذا الفريق وأريده أن يبقى متعاوناً. |
Ich mag diese Zeit der Nacht. | Open Subtitles | أنا أحب هذا الوقت من الليل. |
Ich mag diese Art der Zufälle nicht, Inspector. | Open Subtitles | لا أحب هذا النوع من المصادفات أيها المفتش |
Ich mag diese Jahreszeit nicht. | Open Subtitles | لا أحب هذا الوقت من السنة. إذا مهمتك هو توفير |
- Ich mag diese Ausdrücke nicht, aber da wirst du drin sitzen. | Open Subtitles | أنا لا أحب تلك اللغة، لكن يبدو أنك لن تتغير |
Ich mag diese Materialien wegen ihres Aussehens wie sie sich anfühlen, und weil sie sehr günstig sind. | TED | أحب هذه المواد بسبب ما تبدو عليه، الشعور الذي تمنحك إياه، و هي سهل المأخذ. |
Aufhören. Ich mag diese Anwendung nicht. | Open Subtitles | أوقفوا العلاج لا يعجبني هذا الجزء من العلاج |
Ich mag diese Schaufel. | Open Subtitles | أنا أحب هذا مجرفة. |
- Ich mag diese Polsterbrillen. | Open Subtitles | أنا أحب هذا |
Ich mag diese anonyme scheibe nicht. | Open Subtitles | أجل، أنا معك، إنني لا أحب هذا الهُراء. |
Ich mag diese Stadt nicht. | Open Subtitles | لا أحب هذا المكان |
Abed, Ich mag diese Seite von dir nicht und ich mag nicht diese Seite der VHS-Technologie. | Open Subtitles | (لا أحب هذا الجانب منك يا (عابد ولا أحب هذا الجانب من تقنية الفيديو |
Ich mag diese ruhigen kleinen Momente vor dem Sturm. | Open Subtitles | أحب تلك الدقائق القليلة الهادئة التي تسبق العاصفة |
Ich mag diese ruhigen kleinen Momente vor dem Sturm. | Open Subtitles | أحب تلك الدقائق القليلة الهادئة التي تسبق العاصفة |
Weißt du... Ich mag diese Gespräche zwischen Vater und Sohn. | Open Subtitles | أتعرف يا سيبستيان,أنا بحق أحب تلك المحادثات بين الاب و الابن |
Ich mag diese Aufnahme wirklich, da sie all das Geröll, das sich irgendwie in die Sole der Sneakers eingebettet hatte, zeigt. | TED | وأنا حقا أحب هذه الصورة، لأنها تظهر كل التفاصيل التي هي من نوع الجزء الذي لا يتجزأ في روح الأحذية الرياضية. |
Du weißt, Ich mag diese Stammesrituale nicht. | Open Subtitles | وتعرفين أنني لا أحب هذه الطقوس القبلية , على أي حال |
Ich muss da kein Teil von sein. Ich mag diese Wandlampen. Weißt du, ich war wirklich glücklich, bis du heute erschienen bist. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأشياء ، أتعلم ماذا لقد كنت سعيداً للغاية حتى ظهرت أنت اليوم |
- Ich mag diese Art Unterhaltung nicht. - Warum bist du dann hergekommen? | Open Subtitles | لا يعجبني هذا النوع من النقاشات - إذاً لماذا جئت هنا؟ |
Ich mag diese Sorte nicht. Oh, Leibling, die ist billiger. | Open Subtitles | لا يعجبني هذا النوع - عزيزي، هذا أرخص - |