Ich arbeite mit figurativen Großgemälden. Das heißt, Ich male Menschen, wie diese. | TED | أرسم صورًا رمزيّة كبيرة، مما يعني أنني أرسم أناسًا. كهذه. |
Ich male jede Woche ein Ölbild... werfe einen Blick drauf und dann zerschlitz ich es mit der Rasierklinge. | Open Subtitles | إننى أرسم لوحة أسبوعياً ، و أمسك واحدة و أنظر فيها ثم أشقها بشفرة حلاقة |
Die Hunderter sind nicht das Problem. Ich male nur nicht mehr. | Open Subtitles | المشكلة ليست في المئات بل أني لم أعد أرسم |
Ich male nie wieder schlimme Bilder. Versprochen! | Open Subtitles | أعدك بأنني لن أرسم مثل هذه الرسوم السيئة |
Albern. Ich male nicht. | Open Subtitles | ـ هذا سخيف ومضحك جداً، فأنا لا أرسم لوحات |
Sieh mal, Ich male hier das Bühnenbild jeden Sommer, seit Jahren. | Open Subtitles | أنا فقط، انظر، لقد كنت أرسم مجموعة هنا كل صيف منذ سنين. |
Ich meine, Ich male manchmal, aber... was ich mache, ist entdecken. | Open Subtitles | أقصد أنّي أرسم أحياناً، لكن ما أقوم به هُو حول الاكتشاف. |
Ich male keine Leute mit Riesenköpfen auf Surfboards! | Open Subtitles | أنا لا أرسم رؤوس كبيرة على ألواح التزلج على الماء |
Ich male nicht, du arbeitest nicht an deinen Sachen. | Open Subtitles | انا لا أرسم وانت لا تقوم بالأشياء الخاص بك |
Komm schon Mann. Ich male hier gerade ein Wortbild. | Open Subtitles | بحقك يا رجل, أنا أرسم لك صورة للعالم هنا |
Sieh mal, Mami, Ich male einen Hasen. | Open Subtitles | انظري يـا أمي إني أرسم أرنباً برياً |
Ich male, was ich sehe. Die Welt da draußen. | Open Subtitles | أنا أرسم ما أراه العالم من الخارج |
Ich male nicht. | Open Subtitles | - هذا سخيف ومضحك جدا فأنا لا أرسم لوحات - |
Ich male dir ein besseres. | Open Subtitles | لا لا، سوف أرسم لك واحدة أفضل منها |
- Ich male für mich selbst... und bezahle die Miete, indem ich eine Rikscha ziehe, wie ein moderner Tramp. | Open Subtitles | يعني أرسم لنفسي ...و أدفع الأيجار أحمل تلك العربة في الشوارع مثل شخص مشرد في أماكن متحضره |
Ich male das Rhinozeros. | Open Subtitles | أنا أرسم وحيد القرن وأستطيع أن أرسمك |
Ich male auch. | TED | أنا أرسم أيضاً |
Ich male Menschen, die lachen, | Open Subtitles | أرسم .. ناس مبتسمون |
-Bei mir auch. Ich male Kratzbürste. | Open Subtitles | لي أيضا أرسم جاكبس |
Nein, Ich male Bilder. | Open Subtitles | بل الصور .. أنا أرسم الصور |