Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich melde mich später" - Translation from German to Arabic
-
سأتصل بك لاحقاً
-
سأتصل بكِ لاحقاً
| Nein. Niemand weiß was. Ich melde mich später. | Open Subtitles | لا شئ، لا أحد يعلم سأتصل بك لاحقاً .. |
| Ich weiß nicht. Ich melde mich später. | Open Subtitles | لا أدرى, سأتصل بك لاحقاً |
| Ok. Ich melde mich später wieder. | Open Subtitles | حسناً , سأتصل بك لاحقاً |
| Ich melde mich später. | Open Subtitles | سأتصل بكِ لاحقاً |
| - Ich melde mich später. | Open Subtitles | سأتصل بكِ لاحقاً. |
| - Ich melde mich später. | Open Subtitles | - سأتصل بك لاحقاً |
| Ich melde mich später wieder. | Open Subtitles | "سأتصل بك لاحقاً" |