"ich mir nur dabei gedacht" - Translation from German to Arabic

• الممكن أن أفكر فيه
• كنت أفكر فيه

Meine Güte, was habe ich mir nur dabei gedacht?
يا الهى يا بوارو.. ما هذا الذى كنت أفكر فيه ؟

- Was hab ich mir nur dabei gedacht?
ما الذي كنت أفكر فيه بحق الجحيم ؟