"ich nervös bin" - Translation from German to Arabic

    • أتوتر
        
    • أكون متوتراً
        
    • أكون متوترة
        
    • أشعر بالتوتر
        
    • أنا متوتر
        
    Ich rede, wenn ich nervös bin. Ich meine, so wie jetzt. Open Subtitles أتكلم كثيراً، حين أتوتر، أعني أتحدث بهذه الطريقة حين أتوتر..
    Ich habe Schluckauf, wenn ich nervös bin. Das ist mehr als nur ärgerlich. Open Subtitles تصيبني الحازوقة عندما أتوتر وتصبح مزعجة للغاية
    Ich werde immer albern, wenn ich nervös bin. Open Subtitles أعتقد أني أصبح أحمقاً عندما أكون متوتراً.
    Ich rede wie ein Wasserfall, wenn ich nervös bin. Open Subtitles أتكلم كثيراً حين أكون متوتراً.
    Du weißt, dass ich unangemessene Dinge sage, wenn ich nervös bin. Open Subtitles أنت تعرف أنني أقول أشياء غير لائقة عندما أكون متوترة
    Meine Stimme zittert, wenn ich nervös bin. Open Subtitles صوتي يرتعد عندما أكون متوترة اناشخصليسمثالياً,
    Tut mir leid. Ich werde extrem hungrig, wenn ich nervös bin. Open Subtitles آسفة، يتضاعف جوعي حين أشعر بالتوتر
    - Wenn ich nervös bin, muss ich essen. Open Subtitles أنا متوتر, لا تدعني أشعر بالسوء حيال هذا
    Warum hab ich feuchte Hände, wenn ich nervös bin? Open Subtitles لماذا تتعرّق يداي عندما أتوتر ؟
    Wenn ich nervös bin, kriege ich Schluckauf. Open Subtitles لا أستطيع حينما أتوتر أصاب بالفواق
    Tut mir leid, mein Fehler. Wenn ich nervös bin, habe ich Munddurchfall. Open Subtitles آسف خطأي, عندما أتوتر فمى يصاب بالإسهال
    Wenn ich nervös bin, kacke ich! Open Subtitles أنا أتبرّز، عندما أتوتر أتبرّز
    Wenn ich nervös bin, kann ich nicht reden. Open Subtitles عندما أتوتر لا أتمكن من التحدث
    Sony, ich lache immer, wenn ich nervös bin. Open Subtitles آسف أضحك عندما أتوتر
    Ich esse, wenn ich nervös bin. Open Subtitles إني أكل عندما أكون متوتراً.
    - Ich singe, wenn ich nervös bin, ok? Open Subtitles أنا أغني عندما أكون متوترة. لا تحكم علي جراء هذا ليس هناك محاكمات
    Wenn ich nervös bin, rede ich zu viel oder gar nicht. Open Subtitles عندما أكون متوترة ، إما أتكلم كثيراً أو لا أنبس ببنت شفة
    Ich schwatze, wenn ich nervös bin. Brie hasst es. Open Subtitles أسفة,عزيزتي.أنا أثرثر عندما أكون متوترة
    Ich werde traurig, wenn ich nervös bin. Open Subtitles أكون حزينة حين أشعر بالتوتر
    Das passiert, wenn ich nervös bin. Open Subtitles يحدث هذا عندما أشعر بالتوتر
    Wenn ich nervös bin, rede ich viel. Open Subtitles أنا متوتر لذلك أتكلم كثيراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more