Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich nicht recht" - Translation from German to Arabic
-
أنا محق
-
أنا على حق
| Ich meine, spart euch was fürs Herrenklo auf, habe ich nicht recht? | Open Subtitles | أقصد، إحتفظا بالقليل لأجل المماطلة في حمام الرجال، هل أنا محق |
| Habe ich nicht recht, Tzeitel? - Ja, Papa. | Open Subtitles | هل أنا محق يا تزايتل؟ |
| Habe ich nicht recht? | Open Subtitles | أنا محق أليس كذلك؟ |
| Habe ich nicht recht? | Open Subtitles | هل أنا على حق, نعم؟ |
| Hab ich nicht recht? | Open Subtitles | هل أنا على حق ؟ |
| Hab' ich nicht recht, Shane? | Open Subtitles | هل أنا محق يا (شين) ؟ |