| Ihr habt das alles organisiert, Ich räume auf. | Open Subtitles | تكفلتم بإحضار الجميع إلى هنا، أنا سأنظف المكان |
| Bitte, lassen Sie alles stehen. Ich räume morgen auf. | Open Subtitles | أرجوك، دع كل شيء سأنظف في الصباح |
| Ich räume später auf, ok? | Open Subtitles | إنها مع صديقتها سأنظف لاحقاً، موافقة؟ |
| Ich räume hinter Kindern auf, nicht hinter Ihnen. | Open Subtitles | أنا أنظف وراء الاولاد ولس وراءك أنت |
| Ich räume nur auf, wenn das Spiel vorbei ist. | Open Subtitles | أنا أنظف فحسب بعد إنتهاء اللعبة. |
| Ich mache auch immer sauber, ich wasche ab, Ich räume alles auf, versprochen! | Open Subtitles | وأعدك أنني سأقوم بالتنظيف كل يوم وحتى سأغسل الأطباق |
| Ich sagte, Ich räume die Siedlung. | Open Subtitles | قلت لك بأنّني سأخلي المنطقة وأنا سأخليها |
| Aber Ich räume sie weg. | Open Subtitles | كنت سأنظف المكان |
| Schon gut. Ich räume den Rest weg. | Open Subtitles | سأقوم بهذا ، سأنظف الباقي |
| Leg dich hin. Ich räume auf. | Open Subtitles | إذهب واستلقي، سأنظف. |
| Lass es. Ich räume später auf. | Open Subtitles | أتركيه، سأنظف لاحقاً. |
| Ich räume das ab, dann machen wir drinnen weiter. | Open Subtitles | سأنظف هذه، ونكمل بالداخل |
| Sag Jane, Ich räume morgen meinen Schreibtisch aus. | Open Subtitles | أخبر (جين) أني سأنظف مكتبي في الصباح |
| Ich räume meine Handtasche auf. | Open Subtitles | أنا أنظف حقيبة يدي |
| Also, Ich räume Ihre Seele auf. | Open Subtitles | حسناً، أنا أنظف روحك. |
| Ich habe Donna Reynolds gerettet! Ich räume hinter Ihnen auf! | Open Subtitles | أنقذتُ (دونا رينولدز) أنا أنظف فوضاك |
| RED HOOD: Ich räume in Gotham auf. | Open Subtitles | أنا أنظف (غوثام) |
| Setz dich. Ich räume das weg. | Open Subtitles | سأقوم بالتنظيف |
| Er hat Schwierigkeiten auf dem Friedhof. Geh. Ich räume den Laden. | Open Subtitles | إنّه بمشكلة في المقابر، اذهبي، سأخلي هذا المكان. |
| Ruhe oder Ich räume das Gericht. | Open Subtitles | نظام، وإلا سأخلي المحكمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 