"ich respektiere" - Translation from German to Arabic

• أحترم
• انا احترم
• أحترمه
• أحترمها
• أنا أحترمك
• أحترمهم
• أنا احترمك
• أحترمُ
• سأحترم
• وأحترم
• وأحترمه
• أَحترمُ

Ich respektiere die Traditionen von niemandem, das ist irgendwie meine Tradition.
لا أحترم تقاليد أي أحد ويبدو أن هذا من تقاليدي

Sehen Sie, ich könnte jetzt hier rausspazieren, aber Ich respektiere meine Anteilseigner zu sehr.
إسمعي، بإمكاني الرحيل من هنا الآن ولكني أحترم المساهمين كثيراً لتدمير هذا العقد

Ich respektiere Sie, und ich weiß, wie man Sie behandelt.
أحترم النساء اللاتى على شاكلتك و أعرف كيف أتعامل معك جيدا

Ich respektiere, dass du bekommen sollst, was dir längst hätte gehören sollen.
. انا احترم ذلك تريد ما ينبغي أن يكون تم لك منذ زمن طويل

Du weißt, Ich respektiere Neigungen und Launen.
أنت تعرف أنا أحترم جميع الأذواق والأهواء.

Und ich werde mich in diesem Haus nicht übergeben, ich werde mich draußen übergeben, denn Ich respektiere euer Haus.
ولن اتقيأ بهذا المنزل ولأنني أحترم منزلك سأذهب لأتقيأ بالخارج

Aber Major Carter hat Pläne für Sie, und Ich respektiere ihre Meinung.
ولكن الرائدة كارتر لديها مستقبل في مخيّلتها لك,وأنا أحترم رأيها

Ich respektiere Sie. Sogar, dass Sie mich nicht haben wollen.
أحترم ما تعمله أحترم حتى أنك تريدني بالخارج

Aber das machst du nicht mehr und Ich respektiere deine Wahl. Das weißt du doch.
و لكن لن تقوم بهذا ثانية لذلك أنا أحترم هذا الخيار و أنت تعرف ذلك

Nun... Ich respektiere die moralischen Ansichten der First Lady, aber es ist Ihre Entscheidung, Sir,
حسناً، أنا أحترم رأي السيدة الأولى الأخلاقي ولكن هذا القرار بيدك

Ich respektiere, dass Sie Ihren Job machen, Sheriff, wirklich. - Doch es endet hier.
أنا أحترم عملك يا حضرة العميد لكن، عملك ينتهي هنا

Ich respektiere komplett dein Recht sie aufzuziehen wie du willst.
أحترم تماماً حقك بتربية ابنتك كما تشائين

Ich respektiere Sie als Gesetzesvertreter, aber Sie beleidigen mein Mädchen, und das lasse ich nicht zu.
برفق وببساطة أنا أحترم كونك شرطيا تطبق القانون ولكنك تستهين بالأسم الطيب لفتاتي ، وهو ما لن أسكت عليه

Schau. Ich weiß wie du die Dinge siehst und Ich respektiere das.
إسمعي، أعلم طريقة رؤيتكِ للأمور، وأنا أحترم ذلك

Ich würde ja fragen, für was Sie die Kamera gebraucht haben, aber Ich respektiere Ihre Diskretion.
كنت سأسألك لماذا أردت الكاميرا، لكني أحترم سرية عملكم.

Ich respektiere alles. Sieh dir an, was sie hinbekommen haben.
انا احترم كل شئ قاموا بفعله انظرى ماذا انجبوا

Ich respektiere es. Wir bereiten uns nicht auf den Tod vor.
و فى الواقع أحترمه كذلك لكننا لا نستعد للموت

Eine edle Sache, eine Gruppe, die Ich respektiere, weil sie den Prinzipien des alten Kuntao verpflichtet ist.
سبب نبيل ومجموعه أحترمها لتفانيها لمبادئ كانتاو القديمه

Mrs. Kent, es tut mir leid, Ich respektiere Sie gewaltig, Ich respektiere Ihren Mann, aber ich kann mich dadurch nicht beeinflussen lassen.
سيدة كنت .. أنا أحترمك بشدة وأحترم زوجك ولكن لا أستطيع أن أجعل هذا يؤثر عليّ

Nein, ich möchte nur die Leben der Menschen bereichern, die Ich respektiere.
كلا، كلا أنا أبحث عن إثراء حياة الأشخاص الذين أحترمهم.

Ehrlich, Ich respektiere dich, Stephanie und eure Sache, aber als du gegangen bist und mich zum Bösewicht gemacht hast, wie sollte ich da reagieren?
بصراحة، أنا احترمك واحترم كل ستيفاني وأيا كان لديك شيء، ولكن مثل عندما كنت تدفع لي وتجعلني سيء، كيف أنا حقا من المفترض أن رد فعلك؟

Ich respektiere das. Ich denke, ich habe ein, zwei Dinge gelernt.
أحترمُ ذلك، أعتقدُ بأنّي تعلّمتُ شيئًا واحدًا أو إثنان.

Keine Sorge. Ich respektiere deine Privatsphäre.
لا تقلقي سأحترم خصوصيتك

Ich bin nur wegen Joe hier,... dem ich vertraue, den Ich respektiere,... mit dem ich seit vielen Jahren zusammenarbeite.
والذي أثق به وأحترمه وعملت معه طوال سنوات كثيرة

Du wechselt ja nicht die Seiten. Ich respektiere das.
أنت عمرك ما تحيزت لأحد أنا أَحترمُ ذلك