"ich sage mir selbst" - Translation from German to Arabic

• أقول لنفسي
• أخبر نفسي

Ich sage mir selbst, dass ich keinen Schaden anrichte, wenn es aber so ist.
أقول لنفسي إنّني لا أتسبب بأذى بينما أقوم بذلك

Ich sage mir selbst, dass ich keinen Schaden anrichte, wenn es aber so ist. Und das ist so!
أقول لنفسي إنّني لا أؤذي أحداً فيما العكس صحيح، لكنّني أسبب أذية كبيرة

Ich schätze, Ich sage mir selbst, dass es immer... ein Gleichgewicht zwischen Gut und Böse in der Welt geben wird, aber es liegt an mir, das Zünglein an der Waage zu sein.
أقول لنفسي إن سيكون هناك دائماً موازنة بين الخير والشر في العالم...

Ich sage mir selbst immer wieder, dass wir dieses Mal stärker sind.
لا أنفكّ أخبر نفسي أنّ هنالك وقتًا كنّا فيه قويّيْن.

Ich sage mir selbst, wie die Welt ist, und nicht, wie ich sie mir wünsche.
أخبر نفسي برؤية العالم على طبيعته وليس كما أودّ أن أراه.