"ich sage nichts" - Translation from German to Arabic

• لن أقول
• لن أتكلم
• لن أتفوّه بكلمة
• لن اقول اى

Ich sage Ihnen was: Ich sage nichts bis mein Anwalt da ist.
سأخبركِ أمراً، لن أقول كلمة واحدة حتى يصل مُحاميّ إلى هنا.

Ich sage nichts mehr, bis ich einen Vertrag bekomme, der vom Richter unterschrieben wurde.
أو اقتلني أيها اللعين لن أقول شيء آخر ما لم أحصل على ورقة

Nun, Ich sage nichts, denn ich töte sie.
حسنا ، أنا لن أقول لهم شيئا لأننى أقتلهم

Ich sage nichts mehr. Schlafen Sie gut.
ياسيدي لن أتكلم أكثر, نوماً هنيئا

Und wenn Du mich in Scheiben schneidest, Ich sage nichts.
حتى لو قطعتني لن أتكلم

Ich sage nichts.
لن أتفوّه بكلمة.

Ich sage nichts mehr. Nicht ohne Beistand.
لا ، انا لن اقول اى شىء حتى اقابل مستشار الوكاله

Ich sage nichts, bis ich nicht eine Art schriftlichen Deal habe.
لن أقول أى شىء حتى أعقد إتفاقاً, وكتابةً

Ich habe zu oft schon "kein Kommentar" ausgestellt, um zu wissen, wann jemand eigentlich meint: "Ich sage nichts."
ولقد قلت ''بدون تعليق'' أكثر من مرة، ''لكي أعرف متى يعني ذلك ''لن أقول

Ich sage nichts, bis du nicht dieses große stachelige Ding wegnimmst.
لن أقول شيئاً حتى تتركي الشيء المدبب العملاق

Ich sage nichts über Haldeman. Niemals.
لن أقول أي شيء أبدا عن هالدمان

Aber Ich sage nichts mehr, wenn das ist, was du willst.
لكني لن أقول أي شئ إذا ذلك الذي تريد.

Ich sage nichts, bis mein Anwalt hier ist.
لن أقول كلمة حتى أحصل على محامي

Ich sage nichts nur so, damit wir uns unterhalten.
أنا لن أقول أي شي فقط لفتح محادثة

Ich sage nichts ohne meinen Anwalt.
لن أتكلم دون حضور المحامي

- Ich sage nichts! - Was?
لن أتكلم

Ich sage nichts.
لن أتفوّه بكلمة

Ich sage nichts, wenn du nichts sagst.
لن اقول اى شئ . لو لم تقلى انتى اى شئ