"ich sein wollte" - Translation from German to Arabic

• أردت أن أكون
• ما أودّ التوجد
• اردت ان اكون

Es war demütigend und schmerzhaft und genau da, wo ich sein wollte.
كان وضيعًا ومؤلما وتمامًا حيث أردت أن أكون.

Denn ich landete an dem einzigen Ort, wo ich sein wollte.
لأنني وجدت نفسي في المكان الوحيد الذي أردت أن أكون فيه

In der High School warst du der Einzige, der mich so sah, wie ich wirklich war oder wie ich sein wollte.
الذي رآني كما كنت حقاً أو كما أردت أن أكون

Das ist der letzte Ort, an dem ich sein wollte.
بدلاً من ذلك, أنتهى بيّ المطاف هنا وهذا آخر ما أودّ التوجد فيه

Ich wollte beginnen wo ich mich befand, und dorthin wo ich sein wollte, wofür ich etwas benötigte.
اردت ان اذهب من حيث كنت الى حيث اردت ان اكون كنت بحاجة الى شيئ

Doch um von dort, wo ich mich befand dorthin zu gehen wo ich sein wollte, benötigte ich etwas.
ولكن للذهاب من حيث كنت الى حيث اردت ان اكون كنت احتاج شيئا

Ich bin genau da, wo ich sein wollte. Ich hab's ins Shangri-La geschafft.
أنا بالضبط حيث أردت أن أكون "وصلت للـ"شانغرلا

Und ich war... genau da, wo ich sein wollte.
...وأنا كنت تماماً حيثما أردت أن أكون