- Wüssten Kühe nur, wie ich sie hasse. - Was wäre dann? | Open Subtitles | آه لو تعلم الأبقار كم أكرهها ماذا فعلوا لك ؟ |
Und ich möchte es ihr erzählen, aber ich kann es nicht, weil ich sie hasse und sie mich hasst. | Open Subtitles | وأنا فقط أريد أن أخبرها, ولكن لا أستطيع أن أخبرها. لأنني أكرهها وهي تكرهني, لذلك. |
Gott, wie ich sie hasse. | Open Subtitles | رباه، كم أكرهها. |
Ja, aber töte ich sie, weil ich sie hasse oder weil ich ihre Ansichten nicht teile? | Open Subtitles | نعم, مثل أن أقتلهم لأني أكرههم أو لأنني ليس لدي صفات مشتركة فيما بيننا؟ |
Nein, ich meine, du weißt, wie könntest du wissen, dass ich sie hasse? | Open Subtitles | كلاّ، أقصد، كيف كان لكِ أن تعلمي أنّني كنتُ أكرههم ؟ |
Oh Gott, wie ich sie hasse, ich hasse dieses Getue! | Open Subtitles | أكرها أكرها بالنسبة لها أوه أنا موهوبة جدا |
Gott, wie ich sie hasse. | Open Subtitles | رباه، كم أكرهها |
Okay, als meine Schwester weißt du, was Naomi getan hat und warum ich sie hasse. | Open Subtitles | حسناً، يا أختي أنتِ تعلمين ما فعلته نعومي) ولماذا أنا أكرهها) |
Ted, du weißt, dass ich sie hasse. Wie konntest du dieses Mädchen zu einem Date ausführen? Das war kein Date. | Open Subtitles | (تيد) ، تعرف أنني أكرهها كيف يمكنك تخرج بموعد معها؟ |
Sie hasst mich genauso sehr, wie ich sie hasse, und wenn du denkst, dass ich nicht fair spiele, dann warte mal ab, wozu sie fähig ist, denn Qetsiyah und ich haben etwas gemeinsam... | Open Subtitles | "إنّها تكرهني مثلما أكرهها" "وإن ظننت أنّي أخادعك، فانتظري حتّى تري ما بوسعها فعله" "لأنّ (كاتسيا) وإيّاي بيننا صفة مشترك" |
Weil ich sie hasse. | Open Subtitles | لأنني أكرهها. |
Ich habe davon genug mitgemacht, um zu wissen, dass ich sie hasse. | Open Subtitles | لقد مررتُ بما فيه الكفاية لأعلم أنني أكرههم . |
Wie ich sie hasse! | Open Subtitles | أنا أكرههم |
- Sag ihnen, dass ich sie hasse! | Open Subtitles | -قل لهم إني أكرههم . |
Nein, weil sie eklig sind und ich sie hasse! | Open Subtitles | لا, لا, بل لأنها مُقرفة وأنا أكرها! ليس إنسانيًا ؟ |
- Was soll ich ihr sagen? - Sag ihr, dass ich sie hasse. | Open Subtitles | -أخبريها بأنّني أكرها ! |