Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich spreche mit dir" - Translation from German to Arabic
-
أنا أتحدث إليك
| ich spreche mit dir, Mönch. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك ايها الراهب |
| Junge, ich spreche mit dir. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك يا فتى. |
| Nein, ich spreche mit dir, Pascal. Das ist meine Zeitschrift. | Open Subtitles | لا ، أنا أتحدث إليك ،(باسكال). |