Zeig mir einen Zug und Ich springe für sie davor, ohne zu fragen. | Open Subtitles | فقطأرنيقطاراً.. سأقفز أمامه من أجلها، بدون نقاش. |
Los, winken Sie! Winken Sie, oder Ich springe! | Open Subtitles | ابدأ بالتلويح ابدأ بالتلويح وإلا سأقفز |
Ich gehe nirgendwo hin. Ich springe aus einem Flugzeug. - Was? | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان، سأقفز من طائرة |
Ich springe nicht mit der ersten Kartoffel, die ich treffe und Diabetes hat, in den Kartoffelsack. | Open Subtitles | لستُ مثلكِ أنا لا أقفز إلى كيس البطاطس، رفقة أول بطاطس أراها مُصابة بمرض السكري |
Ich springe von der Klippe, ehe ich in das bekackte Gefängnis zurückgehe. | Open Subtitles | أفضل أن أقفز من على الحافة الآن بدلاً من العودة للسجن. |
Ach so, aha, du willst, dass Ich springe? | Open Subtitles | حسناً، سأقفز معكَ. هيّا، بسرعة. |
Ich springe, bevor du mich berührst. | Open Subtitles | سأقفز من هنا قبل أن تستطيع لمسى. |
Ich springe vom Dach des Grove-Parkhauses. | Open Subtitles | سأقفز عن سطح مرآب مجمع "ذا غروف" التجاري. |
Du auch. Ich springe jetzt. | Open Subtitles | سأقفز الآن شاهدني يا أبي |
- (Tiger) Ich springe. Versucht nicht, mich aufzuhalten. | Open Subtitles | -أنا سأقفز الآن، لاتحاول وتوقفني |
Ist 'n Klacks, Ich springe mit dir. | Open Subtitles | حسناً، سأقفز معك |
Ich springe vom Dach. | Open Subtitles | خطوة أخرى و سأقفز |
Ich springe einfach aus dem Fenster." | Open Subtitles | وأقول "تباً للأمر" كنت سأقفز من النافذة |
Ich fliege, Ich springe, darfst zusehen, wie ich's bringe! | Open Subtitles | أنا أطير، أنا أقفز أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنْظرَ لكن لا تحدق |
Ich springe da nicht runter, um jemandem zu folgen, der nicht existiert. | Open Subtitles | انظري ، أنا لن أقفز من فوق منحدر صخري وراء شخص ليس له وجود |
Das denke ich nicht, aber ich bin auch ein Idiot. Ich springe an Spring Break von einer Klippe. | Open Subtitles | لا أعتقد ، لكنني أبله أقفز من جرف في العطلة الربيعية |
Das heißt, Ich springe in... einen Ofen sozusagen. | Open Subtitles | بالطبع، إذن فأنا أقفز... إلى فرن، عملياً |
Schön und gut, aber Ich springe nicht. | Open Subtitles | حسناً، كل هذا جيد، لكنني لن أقفز |
Nun fahren Sie doch etwas langsamer. ich warne Sie, Ich springe! | Open Subtitles | اريد الخروج من هنا سوف اقفز هذا ما سأفعله |
Was, wenn ihr den Teufel dort hinführt und Ich springe rein? | Open Subtitles | ماذا لو قدتما الشرير نحو الهاوية و قمتُ أنا بالقفز منه |
Ich springe morgen im Freibad. $2 Eintritt. Sagt es weiter. | Open Subtitles | أَقْفزُ البركةَ العامّةَ غداً. |