| Ich trage kein Make-up. | Open Subtitles | أكره أن ألتقي صدفة بالناس عندما لا أضع أي مكياج |
| Ich trage kein Make-up! | Open Subtitles | أنا لا أضع مكياج |
| Ich trage kein Parfum. | Open Subtitles | أنا لا أضع أي عطر |
| - Ich trage kein Haarteil! - Du Mistkerl! | Open Subtitles | ـ أنا لا أرتدي الشعر المستعار ـ أيها السافل |
| - Ich trage kein Polyesterhaar! | Open Subtitles | أنا لا أرتدي شعراً بلاستيكياً، حسناً ؟ |
| Ich trage kein Piratenhemd. | Open Subtitles | لن أرتدي بلوزة قرصان |
| Ich trage kein Leder in der Öffentlichkeit. | Open Subtitles | لن أرتدي الجلد في العلن. |
| Aber Ich trage kein Parfüm. | Open Subtitles | لكنني لا أضع عطرا |
| Ich trage kein Parfüm. | Open Subtitles | أنا لا أضع أي مُعطر. |
| - Was für ein Parfüm trägst du da? - Ich trage kein Parfüm. | Open Subtitles | لا أضع عطوراً |
| Ich trage kein Rasierwasser. | Open Subtitles | لا أضع عطراً |
| Komm schon, Ich trage kein Abhörgerät. Dein Handy und deine Uhr. | Open Subtitles | بحقك، يا رجل أنا لا أرتدي جهاز تجسس |
| Ich trage kein violett! | Open Subtitles | أنا لا أرتدي القرمزي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 