"ich treffe mich" - Translation from German to Arabic

• سألتقي
• سأقابل
• لدي موعد
• لدي اجتماع
• لدي لقاء
• سأقابلها
• سأجتمع
• أنا حضور

Ich treffe mich mit meinem Bruder, aber das kann warten.
أجل سألتقي أخي، لكن يمكنني التأخر بعض الشيء

Ich treffe mich dort schon mit jemanden. - Mit einer Freundin.
شكراً على أي حال سألتقي بأحد هناك، صديقة

Ich treffe mich morgen mit ihr, um ein paar Wohnungen zu besichtigen und ich glaube, sie steht auf mich, aber ich weiß es nicht genau.
سألتقي بها غداً لرؤية بعض الشقق، وأعتقد أنها تحاول التحرش بي، ولكن لا يمكنني الجزم.

Ich treffe mich in 10 Minuten mit Kathy. Ich suche dich schon überall.
سأقابل كاثى بعد 10 دقائق لقد بحث فى كل مكان عنك

Ich treffe mich um 14 Uhr mit der Tochter in einem Café.
‫وأنا سأقابل الابنة ‫الساعة 2: 00 في مقهى

Ich treffe mich mit einem Kunden auf einen... Drink im Fairmont. Hol mich in der Lounge ab.
بالواقع، لدي موعد مع عميل لتناول مشروب في "فيرمونت", لذا، لمَ لا تأتي و تأخذني من صالة الجلوس؟

Ich wünschte, ich könnte, aber Ich treffe mich mit meinem Lektor in der Stadt.
أتمنى لو كان بإمكاني لكن لدي اجتماع مع المحرر بالمدينة الأسبوع القادم

Sag ihm, Ich treffe mich mit ihm, um seine Offerte zu hören.
أخبر سيدك بأنني سألتقي به للاستماع إلى عرضه الكريم

Wenn Sie mich also entschuldigen würden, Ich treffe mich mit einem tatsächlichen Klienten in ein paar Minuten.
ولذا إن سمحتما سألتقي بعميل حقيقي بعد بضع دقائق

Also schön. Bereite was vor. Ich treffe mich mit deinem Typen.
حسناً، دبّري الأمر، سألتقي بصاحبك

Danke. Ich treffe mich heute morgen mit dem Präsidenten.
شكرًا، سألتقي الرئيس صباح اليوم

Ich treffe mich mit Audrey zum Abendessen.
نعم. سألتقي بِـ أودري على العشاء.

Ich treffe mich mit ihr auf einen Kaffee.
سألتقي بها لتناول القهوة. ماذا؟

Meine Handtasche. Ich treffe mich um 13 Uhr mit Hillary.
إجلب محفظتي، عزيزي سأقابل هيلاري في 1

Ich treffe mich mit einem neuen Bauunternehmer für das Haus.
سأقابل مقاول جديد بشأن منزل مضاربتي

Doch Ich treffe mich mittags mit dem Hausverwalter.
لكنني سأقابل مدير المبنى في الغداء.

Sehr gerne, aber Ich treffe mich mit Mrs Stanton und ihren Kindern.
لكن لدي موعد مع السيدة سانتون واولادها

Ich treffe mich heute nacht mit Suzanne.
لدي موعد مع ‫"‬سوزان‫"‬ هذه الليلة.

Ich treffe mich mit den anderen Bossen, um zu entscheiden, was mit Kai geschieht.
لدي اجتماع مع الآخرين للتحدث بأمر (كاي).

Ich treffe mich mit diesem Jungen.
إذا ما الذي تفعله هنا؟ لدي لقاء مع صبيّ ما

Sam, ich habe meiner Freundin versprochen, dass ich ihre Dissertation lese und Ich treffe mich heute Abend mit ihr.
سام , انا وعدت صديقتي اني سأقرأ رسالتها و سأقابلها الليلة هل انتهيتي بعد؟

Ich treffe mich jetzt mit unserem Co-Anwalt, um unsere Strategie zu überdenken.
سأجتمع الآن مع المحامية المساعدة لإعادة التفكير في طريقتنا

Ich treffe mich mit einem Scheidungsanwalt.
أنا حضور محام الطلاق.