"ich unterschreibe" - Translation from German to Arabic

• سأوقع
• أوقع
• سأوقعه
• سأوقعها
• سأوقّع
• أوقّعها
• أنا سَأُوقّعُ

Das ist es. Ich unterschreibe sofort.
أنا سأوقع عقد الايجار الآن وسأعطيك شهرين فوق البيعة

Ich unterschreibe für weitere 30 Tage für alle Wanzen und geklonte Pager.
سأوقع مذكّرة لمنحكم 30 يوماً في القضايا والمسائل كلها

Was immer ich getan habe oder was du denkt, dass ich getan habe, schreib es auf und Ich unterschreibe ein Geständnis.
ايا كان ما فعلته او ايا كان ما تظن انني فعلته انت قم بكتابته و سأوقع على الاعتراف

Oh, und Ich unterschreibe keine Footballs, es sei denn du stirbst... und er geht nach sechs Monaten an mich zurück, wenn du nicht stirbst.
وأنا لا أوقع على كرات قدم إلا في حالة كنت تحتضر والكرة سوف تعاد إليّ بعد 6 شهور إذا لم تمت

Nein! Ich unterschreibe nichts! Bringen Sie die verdammten Dinger von meinem Schiff!
لن أوقع على شيء أبعد هذا الشيء اللعين عن سفينتي

Gib es mir. Ich unterschreibe jetzt.
إعطنى هذا سأوقعه الآن

Ich lasse Ihnen das jetzt alles da und Sie lesen es sich durch... Ich bin hier. Ich unterschreibe es gleich.
ـ حسناً,كل ما اريده هو ان اترك هذا معك لكي تقرأها جيداً ـ اوه ,مهلاً سأوقعها الأن

Ich unterschreibe nächste Woche.
سأوقع على عقد الفيلم الأسبوع القادم لم الآن؟

Ich unterschreibe bei dem, der Channing Tatum dazu bekommt, am meisten Zuzunehmen, um mich zu spielen.
سأوقع مع أي شخص كان يستطيع إقناع "شانينغ تايتوم" ليكسب وزنا أكبر حتى يؤدي دوري.

Sag deinem Anwalt, er hat gewonnen. Ich unterschreibe alles.
فقط اخبر محاميك انه كسب سأوقع أي شيء تريده

Ich unterschreibe eine Verzichtserklärung. Lass es mich einfach tun.
سأوقع على وثيقة إعفاء فقط دعني أقم بالأمر

Sie sind Ihrer Pflicht entbunden. Ich unterschreibe die Anordnung.
أنت معفى من واجبك، سأوقع على أمر التسليم

Ich unterschreibe die Papiere sobald wir zu Hause sind.
سأوقع أوراق الطلاق حالما نعود إلى الديار

Ich unterschreibe alles.
أتريد توقيعى على الأوراق ؟ سأوقع أى شئ

Oder Ich unterschreibe den Zettel mit einer Aussage, an die ich nicht glauben kann.
أستطيع أن أوقع الورقة التي تقول بأنني لا أؤمن

Gut, Ich unterschreibe die Papiere, Harry, aber nicht einfach so.
حسناً , سوف أوقع هذه الاوراق يا هاري لكنها ستكلفك

Schreibt Eure Bedingungen nieder und Ich unterschreibe in Richards Namen.
أكتب كل ما تريد و سوف أوقع "عليها بإسم الملك " ريتشارد

Ich unterschreibe nichts.
القليل أنا لا أوقع أي شيء بدون محامي

Gib mir die. Ich unterschreibe jetzt.
إعطنى هذا سأوقعه الآن

Gehen Sie. Ich unterschreibe sie später.
ارحل سأوقعها فيما بعد

Okay, ich tausche mit Ihnen. Ich unterschreibe, wenn Sie unterschreiben.
حسناً، سأقايضكَ سأوقّع إذا قمتَ بالتوقيع

Ich unterschreibe das nicht, weil er nicht mein Sohn ist.
لن أوقّعها لأنّه ليس ابني !

- Ich unterschreibe, was Sie möchten.
أنا سَأُوقّعُ مهما تُريدُ.