| Ich verbiete dir, ihn wiederzusehen. Bleib hier! | Open Subtitles | أنا أمنعك من الذهاب لرؤية ذلك الفتى إبقي هنا |
| Aber Ich verbiete dir, es mit deiner Deckenkamera zu filmen, die automatisch an die Lauteste heranzoomt. | Open Subtitles | لكني أمنعك من تصويرها بكاميرا ما فوق الرأس التي تقرب على أي احد يكون صوته الأعلى |
| Ich verbiete dir, ihn je wieder zu sehen. | Open Subtitles | أمنعك من رؤية هذا الرجل أبدا ثانية. |
| Ich verbiete dir, da hinzugehen. | Open Subtitles | أمنعك من الذهاب إلى هذا الموعد. |
| Kenshin, Ich verbiete dir, das Schloss zu verlassen. | Open Subtitles | كين تشين أمنعك من مغادرة القصر |
| Ich verbiete dir, mit ihr zu sprechen! Sie ist der Teufel. | Open Subtitles | أمنعك من التكلم مع الساحرة،إنها الشيطان |
| Ich verbiete dir, so etwas zu sagen. | Open Subtitles | إننى أمنعك من قول هذا ثانية |
| Ich verbiete dir zu gehen! | Open Subtitles | لا أنا أمنعك من الرحيل |
| Ich verbiete dir, zu kämpfen. | Open Subtitles | أنا أمنعك عن القتال |
| Jeffrey... Ich verbiete dir zu kämpfen. | Open Subtitles | جيفري أنا أمنعك من العراك |
| Ich verbiete dir, zu sterben. | Open Subtitles | أنا أمنعك من الموت. |
| Sherman, Ich verbiete dir, im Trojanischen Krieg zu kämpfen! | Open Subtitles | (شيرمان) أمنعك تماماً من القتال في حرب طرواده. |
| Ich verbiete dir, zu gehen. | Open Subtitles | ! أمنعك من فعل هذا |
| Steh auf, Tarly! Ich verbiete dir zu sterben. | Open Subtitles | إنهض يا (ترلي) أنا أمنعك من الموت. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 