Ich versuchte mit ihm zu reden, er hielt das Auto an und beschuldigte mich die Umgebung zu manipulieren. | Open Subtitles | حاولت التحدث معه، لكنّه أوقف السيارة، وإتهمني بالتلاعب بالمحيط. |
Ich versuchte, mit Klaus und Terje zu reden. Sie ließen mir keine Wahl. | Open Subtitles | . لقد حاولت التحدث مع كلاوس وتيرجي . لم يعطوني فرصة |
Ich versuchte mit ihr über ein paar Spielzüge zu sprechen, aber sie hat total dicht gemacht. | Open Subtitles | حاولت التحدث بعض استراتيجية لكنه تم اسكات تماما. |
Ich versuchte, mit lhnen am Flugplatz zu sprechen. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث معك فى المطار |
Ich versuchte mit der Angeklagten zu sprechen, aber sie schweigt. | Open Subtitles | ، حاولت التحدث مع المتهمة . لكنها رفضت |
- Ich bekam heute die Cast-Liste und Ich versuchte mit den Produzenten zu reden, aber sie wollten ihn nicht ersetzen. | Open Subtitles | -تلقيت قائمة الممثلين اليوم حاولت التحدث مع المنتجين، لكنهم يأبون تبديله |
Ich versuchte, mit ihm zu reden, aber er sagte, er arbeite an etwas, das mich stolz machen würde. | Open Subtitles | حاولت التحدث معه ولكن أخبرني بأنهيعملفي شيءما... سيجعلني أفتخر به ... |
Ich versuchte mit Garvin zu reden. | Open Subtitles | حاولت التحدث الى جارفين. |
Ich versuchte mit ihm darüber zu sprechen. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث معه بشأن ذلك |
Ich versuchte, mit ihm zu reden. | Open Subtitles | "حاولت التحدث معه. |