"ich vor jahren" - Translation from German to Arabic

• قبل سنوات

Sie sind das Ebenbild von jemandem, dem ich vor Jahren Blumen verkauft habe.
إنّكِ صورة طبق الأصل لشخص بعته زهوراً قبل سنوات

Sie sind das Ebenbild von jemandem, dem ich vor Jahren Blumen verkauft habe.
الأمر فحسب إنّك صورة طبق الأصل لشخص بعته زهوراً قبل سنوات

Sie sind das Ebenbild von jemandem, dem ich vor Jahren Blumen verkauft habe. - Wie lautete ihr Name?
إنّكِ صورة طبق الأصل لشخص بعته زهوراً قبل سنوات

Entscheidungen, die ich vor Jahren traf, wegen meines Zwanges, Geheimhaltung zu wahren, warst du in schrecklicher Gefahr.
خيارات قمت بها قبل سنوات بسبب إلتزامي بالسرية وضعت في خطر كبير

Er hatte kein nennenswertes Geld, seit ich vor Jahren sein Konto geschlossen habe, dennoch gelang ihm ein Aufstand.
لم يعد لديه اي مال ليتحدث بشأنه منذ ان قمت بغلق حسابه قبل سنوات قليله ولحد الان يطمح للتمرد

Blöden Zettel mit dir herum, den ich vor Jahren schrieb!
بَعْض المُلاحظةِ الغبيةِ كَتبتُك قبل سنوات!

Was ich vor Jahren hätte tun sollen.
ما كان يجب ان انهيه قبل سنوات عده

Als ich vor Jahren mit Stern zusammengearbeitet habe, standen wir uns sehr... nah.
(عندما عملت قبل سنوات مع (ستيرن كنّا مقرّبين جدًا