"ich war nur so fasziniert" - Translation from German to Arabic

• لقد كنتُ فقد أبدي إعجابي

Ich war nur so fasziniert von lhrem Stundenglas.
لقد كنتُ فقد أبدي إعجابي بساعتك الرمليـّة.

Ich war nur so fasziniert von Ihrem Stundenglas.
لقد كنتُ فقد أبدي إعجابي بساعتك الرمليـّة.