Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich war so besorgt" - Translation from German to Arabic
-
لقد كنت قلقة
-
كنت قلقة للغاية
| Ich bin so froh, dich zu sehen. Ich war so besorgt. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً برؤيتك لقد كنت قلقة جداً عليك |
| Ich war so besorgt. Ja, ich weiß. Tut mir leid, dass ich keine Zeit hatte um ... | Open Subtitles | الحمدلله, لقد كنت قلقة جدا. |
| Max, Gott sei Dank. Ich war so besorgt. | Open Subtitles | (ماكس) الحمد لله، لقد كنت قلقة. |
| Ich war so besorgt. | Open Subtitles | كنت قلقة للغاية |
| Ich war so besorgt. | Open Subtitles | كنت قلقة للغاية. |