"ich weiß es wirklich nicht" - Translation from German to Arabic

    • لا أعلم حقاً
        
    • لا أعرف حقاً
        
    • حقاً لا أعلم
        
    • لا أعرف حقا
        
    • لا أعرف حقًا
        
    • بصراحة لا أعرف
        
    • حقاً لا أعرف
        
    • حقا لا أعرف
        
    • لا أدري حقًا
        
    Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles أنا لا أعلم حقاً
    Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles أنا لا أعلم حقاً
    die die Quintessenz der zur Verfügung stehenden Jobs beeinflussen, denn Ich weiß es wirklich nicht. Ich weiß nur, dass es eine der Fronten in diesem Krieg ist. TED واقع الخط السفلي من الوظائف المتاحة لأنني لا أعرف حقاً. وعلمت مؤخراً على هذه جبهة في الحرب.
    Ich weiß es wirklich nicht. Ich kann nicht mehr sagen. Open Subtitles لا أعرف حقاً لا يمكنني الرد على المزيد من الأسئلة
    Ich weiß es wirklich nicht, ich... Open Subtitles - لا أعلم. أنا حقاً لا أعلم. أنا رديء جداً في هذا.
    Ich weiß es wirklich nicht! Open Subtitles لا أعرف حقا,حررنى
    Ich denke, er wird versuchen, vor uns zu fliehen. Oder er macht sich etwas vor. Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles أظن أنه يُحاول الهروب منّا، أو أنه يخدع نفسه، لا أعرف حقًا
    - Ich weiß es wirklich nicht. - Lassen Sie die Umschweife. Sie kennen ihn gut. Open Subtitles ــ بصراحة لا أعرف ــ توقفى عن العبث
    Weißt du, Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles أنا حقاً لا أعرف
    Und ich kann Ihnen nicht helfen, denn Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles و أنا لا أستطيع مساعدتك . لأني حقا لا أعرف
    Ich weiß es nicht. Ich weiß es wirklich nicht. - Hallo. Open Subtitles لا أدري، لا أدري حقًا
    Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles لا أعلم حقاً.
    Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles لا أعلم حقاً
    Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles لا أعلم حقاً
    Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles أنا لا أعرف حقاً أنا أقصد...
    Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles لا أعرف حقاً
    - Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles - مثل ماذا ؟ - حقاً لا أعلم !
    Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles حقاً لا أعلم
    Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles - أنا لا أعرف. - أنا لا أعرف حقا.
    Ich weiß nicht, wie das gehen soll, Teira. Ich weiß es wirklich nicht. Open Subtitles لا أعرف كيف سيحصل ذلك يا (تيرا) لا أعرف حقًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more