"ich weiß wie es" - Translation from German to Arabic

• أعرف شعور

ich weiß wie es ist, ständig zu zweifeln, ob es je einen Weg aus der Armut geben wird.
أعرف شعور أن تتساءل هل يوجد حتما طريق للخروج من هذا الفقر.

Aber ich weiß wie es sich anfühlt eingesperrt zu sein, ausgeschlossen vom Rest der Welt.
لكنى أعرف شعور أن تكون محبوساً بعيداً عن العالم كله

Ich weiß, wie es ist, sich um jemanden kümmern zu müssen, der sich völlig verändert hat, nachdem er von einem Einsatz zurückgekommen ist.
أعرف شعور أن تهتم بشخص عاد من انتشاره شخصاَ مختلفاَ

Ich weiß, wie es ist jemanden zu verlieren. Und das Bedürfnis zu verschwinden.
أعرف شعور أن تفقد شخصاً تحبه وشعور الحاجة إلى الإختفاء

Weil ich weiß, wie es ist, ein Mädchen zu lieben, dessen Dad denkt, ich sei nicht gut genug.
لأني أعرف شعور الوقوع في حب بنت والدها يعتقد أنني لست جيد لها

Ich weiß, wie es ist, von verdammt jungen Dingern angemacht zu werden, die etwas von mir wollen.
أعرف شعور ان تُغازَل بواسطة شابات جميلات يُرِدنَ اشياءاً مني

Ich weiß, von Ihrer Arbeit. Ich weiß, von dem Geld, von den Lügen. Ja, ich weiß wie es ist innerhalb einer Lüge zu leben.
أعلم بأمر عملك، أعلم بأمر المال الأكاذيب، أجل، أعرف شعور العيش داخل كذبة

Ich weiß, wie es ist, von dummen Männern schlecht behandelt zu werden.
أعرف شعور أن تتم معاملتك بشكلٍ سيء من رجالٍ أغبياء

Ich weiß, wie es sich anfühlt, wenn man nicht will, dass jemand, den man liebt, verletzt wird.
أنا أعرف شعور أنك لا تريد الأذي لمن تُحب

Ich weiß, wie es ist, bei der Verfolgung eines Nemesis frustriert zu sein.
أعرف شعور أن تكون محبطا بسبب كسب عدو جديد

Ich weiß, wie es ist zu kämpfen.
لا أستطيع عمل ذلك، ليس بعد الآن، ليس مجددا. أعرف شعور القتال الآن،

Ich weiß, wie es sich anfühlt, jemanden, um den man sich sorgt, im Krieg zu verlieren, doch wir tun das, was wir tun, für unsere Leute.
أعرف شعور فُقدان شخص ما يهمك بسبب الحرب ولكننا نفعل ما نفعله من أجل شعبنا

Ich weiß, wie es ist, sich so sehr eine Familie zu wünschen.
أعرف شعور أن يرغب المرء بشدة في عائلة حقيقية.

Ich weiß, wie es ist, wenn man in seinem eigenen Land verfolgt wird, nur weil man dort geboren wurde.
أعرف شعور الاضطهاد من قبل بلدك لكونك حيًا.

ich weiß wie es ist, in eine Schule zu gehen, die keine Schule ist.
أعرف شعور الالتحاق بمدرسة ليست بمدرسة.

Ich weiß, wie es ist, wenn mich die Leidenschaft übermannt.
أعرف شعور عاطفتي عندما تسيطر على

ich weiß wie es ist, sehr weit ganz alleine zu reisen. Gib mir den Stina-Magneten, äh,... - das...
أعرف شعور من يسافر وحيداً ناولينيجهازالستينوماغنـ...

Ich weiß, wie es ist, aus einem fahrenden Auto gezogen zu werden.
أعرف شعور السحب من سيارة متحركه

ich weiß wie es ist, jemanden zu verlieren, mit dem man eng zusammen gearbeitet hat.
أعرف شعور فقدان شخص عملت معه عن قرب.

Ich weiß, wie es ist, wenn jeder dich scheiße findet.
أعرف شعور أن يعتقد الجميع أنك سيء.