| Ja, Ich werd's versuchen. Hab' allerdings ziemlich viel zu tun auf Arbeit. | Open Subtitles | نعم ، سأحاول ، على الرغم من أني مشغول جدا في العمل |
| - Tun Sie es einfach. - Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | ـ أريد تنفيذ هذا الأمر ـ سأحاول |
| Danke. Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | شكرا لك ، سأحاول |
| Ich werd's versuchen. - Amüsiert euch gut. | Open Subtitles | حسناّ ، سأحاول - إقضيا وقتاّ ممتعاّ - |
| - Danke, Sir. Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | شكراً لك يا سيدي, سأحاول |
| Kannst du von hier aus starten? Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | أيمكنك الأقلاع من هنا سأحاول |
| Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | سأحاول. مع السلامة. |
| Ich werd's versuchen. - Danke. | Open Subtitles | حسناً ، سأحاول اشكرك |
| Ich werd's versuchen. Ich hab ein Auge auf Sie. | Open Subtitles | ـ سأحاول ذلك ـ سأضع عيني عليك |
| Keine kleine Aufgabe, aber Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | ليست مهمة صغيرة لكني سأحاول |
| Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | سأحاول يوجد فوضة عارمة هنا- |
| - Sei vorsichtig. - Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | كوني حذرة - سأحاول - |
| Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | سأحاول |
| Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | سأحاول. |
| - Also gut. Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | حسنٌ, سأحاول |
| Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | سأحاول |
| Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | سأحاول |
| Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | سأحاول |
| Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | سأحاول. |
| Na gut, Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | حسنا، سوف أحاول |
| Ich bin dabei. Ich werd's versuchen, Jungs. | Open Subtitles | حسناً سأجرّب يا رجال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 