"ich werde auf" - Translation from German to Arabic

    • سأكون في
        
    • سأعتني
        
    • سأموت في
        
    • سأكُونُ
        
    Ich werde auf Sie und Ihre Akte warten, Commander. Open Subtitles سأكون في إنتظارك أنت وملفك، أيّها القائد.
    Ich werde auf dich warten. Open Subtitles سأكون في انتظارك كل يوم
    Ich werde auf dieses Kind aufpassen müssen bis ich 90 bin. Open Subtitles سأعتني بهذا الفتى حتى أصبح بعمر ال 90
    Ich werde auf dich aufpassen, dich trainieren, dir beim Wachsen zusehen. Open Subtitles سأعتني بكِ ، أدربكِ و أراكِ تتطورين
    Ich werde euch die Antworten geben, nach denen ihr sucht, oder Ich werde auf der Suche danach sterben. Open Subtitles وسأجد الأجوبة التي نبحث عنها، أو سأموت في المسعى لذلك
    Ich werde euch die Antworten geben, nach denen ihr sucht. Oder Ich werde auf der Suche danach sterben. Open Subtitles سأجد الأجوبة التي نبحث عنها، أو سأموت في المسعى لذلك
    Ich werde auf jeden Fall kommen. Open Subtitles نعم ، سأكُونُ هناك سأحضر بالتأكيد
    Ich werde auf dich aufpassen, Schatz. Open Subtitles سأكون في جانبك هناك
    Ich werde auf euch warten. Open Subtitles سأكون في انتظارك
    - Ja! - Also Ich werde auf dem Fest sein. Open Subtitles لذا سأكون في المهرجان
    Ich werde auf dich warten. Open Subtitles سأكون في إنتظاركِ.
    Ich sagte es dir, Ich werde auf dich aufpassen. Open Subtitles أخبرتكِ، سأعتني بكِ
    Ich werde auf dich aufpassen. Ich werde dich beschützen. Open Subtitles سأعتني بك، وأحميكَ
    - Selbstverständlich. Hör zu, Ich werde auf Laurel aufpassen. Danke, dass du mir Bescheid gegeben hast. Open Subtitles طبعًا، أنصت، سأعتني بـ (لورل)، أشكرك على إخباري.
    Nein. Ich werde auf sie aufpassen. Open Subtitles لا أنا سأعتني بها
    - und Ich werde auf Roscoe aufpassen? Open Subtitles - وانا سأعتني بروسكو؟
    Ich werde euch die Antworten geben, nach denen ihr sucht oder Ich werde auf der Suche danach sterben. Open Subtitles وسأجد الأجوبة التي نبحث عنها، أو سأموت في المسعى لذلك
    Ich werde auf der Stelle dort sein. Open Subtitles سأكُونُ هناك بسرعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more