"ich werde nie" - Translation from German to Arabic

• أنا لن
• لن أكون
• أنا لَنْ
• لن أرى
• لن أعود أبداً
• لن أقوم أبداً

Ich werde nie verstehen, wieso Willi das gemacht hat.
حتى اخر ايامى، أنا لن أفهم ويلي أو لما هو عمل ذلك.

Sag nur hallo. - Ich werde nie mit ihm reden.
ـ أنا لن أتكلم معه ـ أليس بإمكانك أن تفعل شئ لي؟

Daddy, Ich werde nie wieder ein Feuer anzünden.
أبي ,أنا لن أقوم بإشعال نار أخرى في حياتي

Wie sehr ich mich auch anstrenge, mich anzupassen, Ich werde nie eine der ihren sein.
مهما حاولت, و قد حاولت لأن أتناسب, أنا أعرف لن أكون واحدة منهم أبداً

Ich werde nie wieder eine matschige Prostata ansehen können, ohne an Sie zu denken.
لن أكون قادراً أبداً على النظر إلى غدة بروستات لزجة دون التفكير فيكِ.

James, Ich werde nie vergessen, was Sie für mich getan haben!
جيمس، أنا لَنْ أَنْسي الذي عَمِلتَة لي

Du und ich, wir wissen beide: Ich werde nie das Innere einer Gefängniszelle sehen.
كلانا يعلم أنني لن أرى داخل زنزانة السجن أبداً

Ich werde nie dorthin zurückkehren!
لن أعود أبداً إلى المكان الذي ولدت فيه،

Dad, Ich werde nie mehr etwas nehmen, das nicht mir gehört.
يا أبي، أنا لن تأخذ شيئا مرة أخرى أن ليس لي.

Oh, Gott. Ich werde nie wieder etwas finden.
أه، يا إلهي، أنا لن أكون قادره على إيجاد أي شئ.

Ich sage Ihnen was, Ich werde nie wieder Popcorn essen.
أقول لك يا رجل أنا لن أتناول الفشار مجدداً

Ich werde nie verstehen, wie Ihr diese Gefechte in so etwas wie ein Spiel verwandeln könnt.
أنا لن أفهم ابدا، كيف يمكنكم تبسيط هذه المعارك كأنها نوع من الألعاب

Ich werde nie bereit sein mir zu vergeben.
أنا لن أكون أبداً قادرة على مسامحة نفسّي

Du sagst, Ich werde nie jemanden ermorden.
لا، انه ليس كذلك أقول لكِ، أنا لن أقتل أحد أبداً

Oh Süsse, Ich werde nie ein schlechtes Facelifting haben.
يا حلوة، أنا لن أقوم أبداً بعملية شد وجه سيئة،

Ich werde nie das sein, was er gerne hätte, also gehe ich wohl mit dir.
لن أكون ما يريدني أن أكون أبداً أعتقد أني سأذهب معكِ

Ich werde nie einen Job bekommen.
لن أكون قادراً أبداً على الحصول على وظيفة, أعني..

Ich werde nie mehr egoistisch sein. Ich bumse nie mehr mit anderen Frauen.
لن أكون طماعاً ثانية ولن أضاجع سيدات أخريات

Ich werde nie mehr mit Ihnen in einem Zimmer sein, ab... jetzt.
لن أكون معك في غرفة واحدة ثانيةً بدءاً من... . الآن

Ich werde nie deinen Namen haben.
أنا لَنْ يَكونَ عِنْدي اسمُكَ.

Ich werde nie wieder die Sonne über diesem Planeten aufgehen sehen.
لن أرى شروق الشمس مجدداً على كوكبك

Ich werde nie zu dieser Art Leben zurückkehren.
لن أعود أبداً إلى تلك الحياة.