| Sag so was nicht, Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | لا تقل ذلك انا لن أذهب لأي مكان |
| Sag so was nicht, Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | لا تقل ذلك انا لن أذهب لأي مكان |
| Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | لن أذهب لأي مكان. |
| Ich werde nirgendwo hingehen, bis du mir verrätst, was los ist. | Open Subtitles | لن أبارح مكاني ريثما تخبرينني بما يجري. |
| Ich werde nirgendwo hingehen... soweit. | Open Subtitles | لن أبارح مكاني .. بعد. |
| Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | سوف لن اذهب لأي مكان |
| Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | سوف لن اذهب لأي مكان |
| Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | لن أذهب لمكان |
| Ich muss dir was sagen, Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | عليّ إخبارك، لن أذهب لأي مكان |
| Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | لن أذهب لأي مكان |
| Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | لن أذهب لأي مكان |
| Nein, Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | لن أذهب لأي مكان |
| Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | لن أذهب لأي مكان |
| Ich werde nirgendwo hingehen, bevor ich Jackson nicht gefunden habe. | Open Subtitles | لن أبارح مكاني حتى أعثر على (جاكسون) |
| Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | لن أبارح مكاني |
| Ich werde nirgendwo hingehen. | Open Subtitles | لن أذهب لمكان. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 