"ich werde sie anrufen" - Translation from German to Arabic

• سأتصل بها
• سأتّصل بها

Ich werde sie anrufen, dann habe ich wieder Zugriff zu ihrem PDA und sehe, ob sie neue E-Mails hat.
سأتصل بها وسأدخل على هاتفها المحمول مجدداً, لأرى اذا كان لديها بريد إلكترونى جديد

Ich werde sie anrufen, dann habe ich wieder Zugriff zu ihrem PDA und sehe, ob sie neue E-Mails hat. Sehr gut.
سأتصل بها وسأدخل علي هاتفها المحمول مجدداً, لأري اذا كان لديها بريد إلكتروني جديد

Ich werde sie anrufen, obwohl ich keinen Ahnung habe wer sie ist, dann gebe ich dir das Telefon.
سأتصل بها, مبتعداً عن حقيقة أنني لا أعرف من هي ثم سأعطيك الهاتف

Ich werde sie anrufen und herausfinden, warum sie mir das Herz gebrochen hat.
سأتصل بها و أعرف سبب فطرها لقلبي

Ich glaube, Ich werde sie anrufen.
أعتقد أنني سأتّصل بها

Ich werde sie anrufen... und ihr sagen, dass wenn... sie ihre Schwester zurück haben will, nett zu ihr sein muss.
سأتصل بها و أخبرها إن أرادت استعادة أختها فعليها التصرف بلطف - حسن -

Na gut. Ich werde sie anrufen. Tschüss.
حسناً، سأتصل بها إلى اللقاء

Ich werde sie anrufen.
سأتصل بها بنفسي

Ja, du hast Recht. Ich werde sie anrufen.
معك حق، سأتصل بها

Sie hat eine Nichte. Ich werde sie anrufen.
لديها إبنة أخت، سأتصل بها

Ich werde sie anrufen, um ihre voraussichtliche Ankunftszeit zu erhalten.
سأتصل بها لأعرف متى ستصل

- Nein, Vincent, solltest du nicht. - Ich werde sie anrufen.
كلا، إياك، أنا سأتصل بها

Okay, Ich werde sie anrufen.
حسنا، سأتصل بها.

Na schön, Ich werde sie anrufen.
حسناً، سأتصل بها

Ich werde sie anrufen, damit sie ein Treffen mit Mendes organisiert.
سأتصل بها وأرتب اجتماع مع (مينديز)

Ich werde sie anrufen.
\u200fاسمع، سأتصل بها.

Ich werde sie anrufen.
سأتصل بها

Ich werde sie anrufen.
سأتصل بها.

Ich werde sie anrufen.
سأتّصل بها

- Ja. - Ich werde sie anrufen.
سأتّصل بها.