ich werfe dir nicht vor, dass du mich für tot erklärt hast. | Open Subtitles | أنا لا ألومك على إخبار الناس بأنني كنت ميتة |
Das wird dich jetzt umhauen, aber ich werfe dir kein bisschen vor, dass du mich in der Wüste allein gelassen hast. | Open Subtitles | هذا سوف يذهلك لكنني لا ألومك على تركي في الصحراء.. كان ذلك إنذارًا فعالاً لي |
ich werfe dir nichts vor. | Open Subtitles | كنت طفلا لم تستطع منعه، لا ألومك على ذلك |
ich werfe dir nichts vor, außer mangelhafte Erklärungen. | Open Subtitles | أنا لا أتهمك بأي شئ الآن سوى بسوء الحكم على الأمور |
ich werfe dir nichts vor. | Open Subtitles | أنا لا أتهمك بأي شيء |
ich werfe dir nichts vor. | Open Subtitles | أنا لا أتهمك |
Ok, sieh mal, ich werfe dir nicht vor, dass du wütend bist. | Open Subtitles | حسناً , أسمع , لا ألومك على غضبك |
Hör zu, ich werfe dir nicht vor, nicht ausgehen und daten zu wollen. | Open Subtitles | اسمع، لا ألومك على عدم الرغبة في الذهاب إلى هناك والمواعدة. الناس فقط... |
ich werfe dir nichts vor. | Open Subtitles | لا ألومك على شيء |
ich werfe dir auch nicht den Weggang von Miss Bunting vor. | Open Subtitles | وأنا لا ألومك على مغادرة الآنسة (بنتنغ) |