Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich will mit ihnen reden" - Translation from German to Arabic
-
أريد أن أتحدث معك
-
أود الحديث معك
-
أريد أن أتحدث معهم
| Ich will mit Ihnen reden. Im Salon. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معك, يا سيد (إيمرسون),فى حجرة الرسم,من فضلك |
| Ich will mit Ihnen reden, Major Rich. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معك أيها القائد "ريتش" |
| Ich will mit Ihnen reden. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معك |
| Ich will mit Ihnen reden. | Open Subtitles | أود الحديث معك لدقيقة |
| Ich will mit Ihnen reden. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معهم فورًا عنيتُ ما قلته البّارحة |
| - Ich will mit Ihnen reden. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معهم |