"ich will sie nicht" - Translation from German to Arabic

• لا أريد أن
• لا أريدها
• لا أريدهم
• انا لا اريدها
• لا تجعلني
• لا أريد توريطك
• أنا لا أُريدُهم

Denn Ich will Sie nicht wieder ausnützen wie gestern im Bett.
لأ،ي لا أريد أن أستغلك كما فعلت أمس في السرير

Ich will Sie nicht lange aufhalten... Sie haben bestimmt sehr viel zu tun...
لا أريد أن أزعجك، حضرة المفتش، قطعاً أنت مشغول بكل ما يجري

Ich suche 20 Jahre nach den Avataren, Ich will Sie nicht verlieren.
لقد قضيت 20 عاماً أبحث عنهم لا أريد أن أفقدهم الآن

Wenn er so ist, will ich seine Hilfe nicht. Ich will Sie nicht.
إن كان ذلك ماهو عليه فلا أريد مساعدته، لا أريدها

Ich will Sie nicht, dass sie außer Kontrolle gerät, bevor ich mir ihrer Loyalität sicher bin.
لا أريدها أن تخرج عن السيطرة قبل أن أتأكد من ولائها لي

Ich will Sie nicht im System, bis wir wissen, was in dieser Truhe ist.
لا أريدهم علي النظام حتي نعلم ماذا بداخل الصندوق.

Ich will Sie nicht im MoMA haben und im Besitz der MoMA.
أنا لا أريد أن يكون في متحف الفن الحديث ويمتلكها متحف الفن الحديث.

Hör zu, Sohn, ich sage dir, ich brauche einen Freund, denn Ich will Sie nicht überraschen oder erschrecken.
أسمع ، أبني ،أنصحك أحتاج إلى صديق السبب أنا لا أريد أن أكون مفاجئ لها أو مخيف لها

Ich will Sie nicht st: Oren, Lady. Ich hole meine Rechnungen sp:
لا أريد أن أزعجك، سيّدتي لكني سآخذ فاتورتي لاحقاً

Ich will Sie nicht mit Auto oder Bus transportieren... sonst dirigieren sie uns direkt zur Gangway.
لا أريد أن أنقلهم بسيارة أو بحافلة لأنهم صادروا الحق في إجراءات الطائرة

Es ist gefährlich, und Ich will Sie nicht zwingen.
وأنا أعلم أنه مخاطرة كبيرة، وأنا لا أريد أن قوة لك أن تفعل ذلك.

Gehen Sie in den anderen Raum. Ich will Sie nicht ansehen, wenn ich das hier tue.
أنا أريدك ان تذهب إلى غرفة أخرى, أنا لا أريد أن أنظر أليك عندما أفعل هذا

Ich will Sie nicht hetzen. Wir fangen einfach an und ziehen es durch.
لا أريد أن استعجلكم.الفكرة هى أن تبدءوا عرضكم إلى أن ننهي به الحفلة.

Geben Sie nicht vor, unschuldig zu sein. Ich will Sie nicht bedauern.
لا تخبرنى أنك لم تكن تعلم لا أريد أن أشعر بالآسي عليك

Denn Ich will Sie nicht verunsichern.
... أنا لا أريدها أبدًا أن تشعر بعدم الأستقرار

Oh, glauben Sie mir, ich werde Ihnen diese Torte zurückbringen, Ich will Sie nicht in meinem Haus haben.
أوه، صدقني، سأعيد هذه الكعكة. لا أريدها حتى في بيتي. لا تلمسها!

Es tut mir leid. Ich will Sie nicht hier haben. Unsere ganze Ehe lang hast du alles entschieden.
.آسفة، لا أريدها أن تكون هنا - .. طوال زواجنا -

Ich will Sie nicht in meinem Haus haben!
-تباً لهؤلاء المخربون الأتراك -أنا لا أريدها في بيتي

Ich will Sie nicht in meinem Haus.
لا أريدهم في منزلي لا أريد أن أصبح مراقبة

Nehmt eure Silberstücke zurück. Ich will Sie nicht!
خذ الفضة انا لا اريدها

Ich will Sie nicht wieder aus dem Bett schleifen müssen wie gestern.
لا تجعلني أسحبك من سريرك مثل البارحة

Mr. Niles, Ich will Sie nicht unter Druck setzen.
سيد "نايلز"، لا أريد توريطك.

Ich will Sie nicht dahaben.
أنا لا أُريدُهم هناك.